direttore responsabile Goffredo Morgia
Registr. Trib. Roma n.338/2007 del 19-07-2007
INFORMAZIONI DEL GIORNO – NEWS PER GLI ITALIANI ALL'ESTERO

Israele, corso di aggiornamento docenti d’italiano

LINGUA E CULTURA ITALIANE

Il 3 e il 4 aprile all’Università Ebraica di Gerusalemme e all’Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv

 

 

TEL AVIV – L’Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv organizza un corso di aggiornamento in collaborazione con l’Università per Stranieri di Siena – Centro DITALS. Il corso si articolerà in due sessioni, una all’Università Ebraica di Gerusalemme e l’altra all’Istituto Italiano di Cultura di  Tel Aviv.  Il corso sarà tenuto dalla prof.ssa Pierangela Diadori, direttrice del Centro DITALS (Certificazione di Competenza in Didattica dell’Italiano a Stranieri) dell’Università per Stranieri di Siena.

Programma: mercoledì 3 aprile presso l’Università Ebraica di Gerusalemme, dalle 9:00 alle 13:00 “I corsi di italiano L2 a livello B2-B2+”. Ore 9:00-9:30 presentazione del Centro Ditals e delle sue attività per la formazione anche a distanza dei docenti di italiano L2; 9:30-10:30 I descrittori di competenza dal CEFR (2001) e dal CEFR Companion (2018); 10:30-11:30 Le altre variabili: età, motivazioni, altre lingue note; 11:30-13:00 Attività ludiche per i livelli B2-B2+ (con workshop)

Giovedì 4 aprile presso l’Istituto Italiano di Tel Aviv, Rehov Hamered 25, Tel Aviv: “Tecniche didattiche per lo sfruttamento di testi giornalistici nei corsi di italiano L2”. Ore 9:00-9:30 Presentazione del centro Ditals; 9:30-10:30 Tecniche didattiche per l’italiano L2; 10:30-11:30 Il cooperative learning e la didattica ludica; 11:30-13:00 Principi di progettazione didattica: la prova B dell’esame Ditals; 14:00-17:00 Analisi di testi giornalistici e proposte di sfruttamento didattico (con workshop).

Pierangela Diadori è nata a Castelfiorentino (Firenze) nel 1956. Dopo la maturità classica ha conseguito il Diploma Superiore di Interprete e Traduttrice in tedesco e inglese nel 1978 e la Laurea in Lettere Classiche a Firenze nel 1980 con il massimo dei voti (relatori Antonino La Penna e Giovanni Pascucci). Dal 1981 al 1988 ha insegnato italiano L2 presso la Scuola per Stranieri di Siena. Ha insegnato Sociolinguistica italiana presso l’Università di Siena e Didattica delle lingue moderne presso l’Università di Genova. Ricercatrice di linguistica italiana (1991-2004), poi professore di II fascia in Didattica delle lingue moderne (2004-2016). Dal 16.12.2016 è professore di I fascia in Linguistica italiana (L-FIL-LET/12) presso l’Università per Stranieri di Siena, dove insegna nei corsi di laurea, laurea magistrale e post laurea. Afferisce al dottorato di ricerca in “Linguistica Storica, Linguistica Educativa e Italianistica” e è membro del Senato accademico. Dal 2005 è Direttore del Centro di ricerca e servizi “DITALS – Certificazione in didattica dell’italiano a stranieri”. Dal 2013 è     responsabile scientifico dei corsi metodologici CLIL. Ha tenuto lezioni, seminari e conferenze in Università italiane e in Università e Istituti italiani di cultura all’estero. Si è occupata di lingua italiana nei media (televisione, cinema, canzoni), didattica dell’italiano L2 e nuove tecnologie, teoria e tecnica della traduzione, aspetti pragmatici della comunicazione e implicazioni didattiche, formazione dei docenti, interazione in classe e analisi conversazionale. Ha coordinato vari programmi di ricerca internazionali. Dirige la collana DITALS (Edilingua) e la collana “Lingue moderne e plurilinguismo” (Novalogos). Fa parte del Comitato scientifico della collana “Primavere letterarie” (Pacini) e e “Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts” (John Benjamins).(Inform)

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Powered by Comunicazione Inform | Designed by ComunicazioneInform