ITALIANI ALL’ESTERO
“Io voto. E tu?”, campagna di informazione dei Comites di Monaco e di Norimberga
Testimonial la giovane atleta Roberta Albertoni. 50mila cartoline bilingue per spiegare perché la partecipazione dei connazionali al voto è importante. A Monaco incontro il 28 febbraio presso l’Istituto Italiano di Cultura
MONACO DI BAVIERA/NORIMBERGA – I Comites di Monaco e Norimberga hanno promosso una campagna di informazione e sensibilizzazione dei connazionali che vivono in Baviera affinché partecipino alle elezioni amministrative bavaresi del prossimo 6 marzo.
‘Testimonial’ della campagna è Roberta Albertoni, campionessa juniores italiana di atletica leggera che attualmente vive e studia a Monaco di Baviera.
“Io voto. E tu? – Ich gene wählen und du?”, questo il messaggio che l’atleta lancia sulle 50.000 cartoline bilingue in distribuzione ad Associazioni, Missioni Cattoliche, Patronati, scuole, uffici, ecc.
Sul retro delle cartoline viene spiegato in pochi, sintetici punti, perché la partecipazione dei connazionali al voto è importante: nelle Amministrazioni locali si prendono decisioni che riguardano tutti i cittadini (servizi sociali, asili, scuola, traffico, casa, ecc.); un’alta affluenza al voto dei cittadini dell’Unione Europea stimolerà una maggiore attenzione ai problemi ed alle proposte degli abitanti di origine straniera; l’integrazione e la piena cittadinanza passano attraverso la partecipazione alla vita politica, sociale e culturale locale (copie in pdf della cartolina e della locandina sono disponibili agli indirizzi: www.comites-monaco.de/pubblicazioni/Elezioni2014.pdf
www.comites-monaco.de/pubblicazioni/Elezioni2014-A3.pdf
I Comites di Monaco e Norimberga invitano chiunque fosse interessato a ricevere delle cartoline per distribuirle fra gli italiani del suo luogo di lavoro o residenza, a farne richiesta scrivendo agli indirizzi e mail info@comites-monaco.de , info@comites-norimberga.de
Oltre alla campagna delle cartoline, il Comites di Monaco di Baviera sta cercando di organizzare anche incontri con i connazionali nelle località nelle quali ci siano comunità italiane numerose e che magari esprimano anche candidati.
A Monaco di Baviera l’incontro si terrà venerdì 28 febbraio, alle ore 17.30, presso l’Istituto Italiano di Cultura (Hermann-Schind-Str. 8 – U3/U6 ‘Goetheplatz’). Dopo la spiegazione delle particolari modalità del voto amministrativo bavarese (chi può votare? come si vota? come si possono esprimere le preferenze? cosa significa ‘Kumulieren und Panaschieren’?) ci sarà una tavola rotonda con i candidati italiani o italofili al Consiglio Comunale di Monaco di Baviera: Daniela Di Benedetto (Spd), Wolfgang Leitner (Die Grünen), Elfi Padovan (Linke). Parteciperà inoltre il candidato italiano al Bezirksausschuss 13 Bogenhausen (consiglio di quartiere) Walter Tagliabue (Spd).(Inform)