Paraguay – Presentati ad Asuncion libro e mostra sul viaggio di Sebastiano Caboto
ANNO DELL’ITALIA IN AMERICA LATINA
ASUNCION – Nel contesto degli eventi organizzati dall’ Ambasciata d’Italia in Asuncion per l’Anno dell’Italia in America Latina, dedicato a “Storie, viaggi, scoperte e imprese”, è stato presentato ieri, presso il centro culturale del Congresso El Cabildo, alla presenza delle ministre di Cultura Mabel Causarano e della Donna Anna Baiardi il libro “Sebastian Gaboto 1528. El primer italiano en Paraguay. Historia de un viaje al corazon profundo de America Latina” di Gherardo La Francesca, pubblicato dalla Società Editrice Servilibro.
L’ iniziativa completa la serie di eventi organizzati nel corso dell’ ultimo anno proprio sul tema del viaggio e del forte legame italiano con la storia del Paraguay, come la mostra su Guido Boggiani e la traduzione con relativa mostra del libro di Emilio Salgari “Il tesoro del Presidente del Paraguay” .
Le autorità e il numeroso e qualificato pubblico presente hanno espresso molto interesse per l’opera, un appassionante romanzo sul viaggio in Paraguay del grande esploratore italiano Sebastiano Caboto, frutto di una paziente e rigorosa ricerca bibliografica e documentale , come sottolineato dall’ illustre storica paraguayana Mary Monte de Lopez Moreira nella sua introduzione al libro e nella presentazione. La studiosa paraguaiana ha sottolineato il valido contributo del libro alla storiografia della regione e a quella paraguaiana in particolare, congratulandosi per “…el primer tratado mas completo en referencias documentales y cronologicas sobre el viaje de de Sebastian Gaboto al corazon del continente americano.”
Il senatore Mario Abdo Benitez, presidente del Parlamento, ha evidenziato nella sua prefazione al testo, “il valore di una iniziativa intesa a recuperare, valorizzare e diffondere l’ informazione sui protagonisti della nostra storia, aprendo nuovi orizzonti per conoscere meglio e prendere maggiormente coscienza della nostra identita’ nazionale” . Con questa opera , ha egli aggiunto, “ possiamo disporre di nuovi elementi e dati relativi a un italiano che consideriamo parte integrante della storia paraguaiana”.
Il testo scritto è corredato da 74 riproduzioni di altrettante mappe, documenti, stampe, molti dei quali inediti, del XVI e del XVII secolo raccolti dall’ autore in Asuncion, Buenos Aires, Potosi, Sucre, Las Palmas (Canarie), Roma, Genova, Venezia, Lisbona, Parigi e Francoforte.
Il lancio del libro è stato accompagnato dall’ inaugurazione di una mostra che ne sintetizza ed illustra il contenuto in 28 pannelli che riproducono alcune delle immagini più suggestive dell’ opera, corredate da brevi testi esplicativi. La mostra resterà aperta per tutto il mese di settembre, anche a scopo didattico: sono infatti previste visite di varie scuole. (Inform)
