Fase finale per la prima edizione del concorso letterario “BrasilItalia” realizzato dal Comites di San Paolo

ITALIANI ALL’ESTERO

Trenta le autrici di storie di emigrazione italiana i cui testi saranno pubblicati nell’antologia prevista a coronamento dell’iniziativa

SAN PAOLO – Trenta le autrici classificate alla prima edizione del concorso letterario “BrasilItalia” realizzato dal Comites di San Paolo con la collaborazione di Rebra – Rete delle scrittrici brasiliane.

I testi pervenuti, tutti incentrati sull’emigrazione italiana in Brasile, erano di alta qualità – si legge nella nota diffusa in proposito dal Comites – e l’adesione all’iniziativa è stata ampia. Molti testi di buona qualità non sono stati però selezionati ai fini della pubblicazione nell’antologia prevista dal concorso perché oltrepassavano i limiti di battute stabilito dal regolamento. Tra i luoghi di provenienza delle autrici selezionate anche l’Italia (due partecipanti selezionate) e la Grecia (una partecipante selezionata): Per quanto riguarda il Brasile le autrici selezionate provengono da San Paolo (9), Porto Alegre/RS (3), São José do Rio Preto/SP (2), e le altre 14 dalle cità di Belém/PA, Brasília/DF, Caxias do Sul/RS, Criciúma/SC, Cruz Alta/RS, Curitiba/PR, Itanhaém/SP, Itu/SP, Rio de Janeiro/RJ, Santos/SP, São José dos Campos/SP, São Luís do Paraitinga/SP e Uberlândia/MG). La prossima tappa consisterà nella traduzione dei testi selezionati dal portoghese all’italiano per l’antologia soprarichiamata. (Inform)