direttore responsabile Goffredo Morgia
Registr. Trib. Roma n.338/2007 del 19-07-2007
INFORMAZIONI DEL GIORNO – NEWS PER GLI ITALIANI ALL'ESTERO

“L’Italia attraverso le sue regioni”, a Rosario seconda edizione del Festival del Libro

EVENTI

Organizzata dal Comites e da 17 associazioni italiane della città argentina

 

Mariano Gazzola (Cgie): Storie di vita di emigranti italiani tra i libri presentati 

 

ROSARIO (Argentina) – L’11 e il 12 agosto si è tenuta a Rosario, presso la Biblioteca Argentina, la seconda edizione del Festival del Libro “L’Italia attraverso le sue regioni” organizzata dal Comites di  Rosario e da 17 associazioni italiane della città.

L’evento si è aperto verso mezzogiorno di venerdì 11, con i saluti della già senatrice Mirella Giai (coordinatrice della Commissione organizzatrice) e del presidente del Comites Franco Tirelli, alla presenza di autorità locali, del console generale d’Italia Giuseppe D’Agosto, del vicesegretario vicesegretario generale Cgie per l’America Latina  Mariano Gazzola, di presidenti e dirigenti delle Associazioni italiane e di pubblico che ha riempito la sala di lettura della Biblioteca Argentina, la più antica e importante della città. L’evento è stato dichiarato “di interesse municipale dal Consiglio Comunale di Rosario”, e i consiglieri comunali Carlos Cossia e Gabriel Chumpitaz hanno consegnato agli organizzatori copia del relativo decreto municipale.

L’atto di apertura si è chiuso con l’esibizione del Coro di bambini e giovani  del Teatro Verdi-Associazione Italiana di Cañada de Gomez, che ha interpretato diverse opere del repertorio classico italiano, concludendo con il Va’ pensiero di Verdi.

Le Associazioni partecipanti hanno esposto  pià di 500 libri delle loro biblioteche, e nel corso delle due giornate, 12 scrittori italo-argentini hanno potuto presentare le loro opere edite nell’ultimo anno. E’ stata proprio la presentazione dei libri – riferisce Mariano Gazzola –  la parte più emotiva del Festival, giacché alcuni di essi raccontavano storie di vita di emigranti italiani scritti dagli stessi protagonisti o dai loro figli. Gli autori delle opere per la maggior parte sono residenti a Rosario. Erugelio Carloni (già presidente del Comites)  ha presentato il suo “Sueños de un hijo marchigiano”, mentre Javier Lucca (dirigente dell’associazionismo marchigiano) e Michele Monti (giovane italiano di recente emigrazione a Rosario) hanno presentato “Diva!. Con forza dall’Italia all’Argentina”. Sebastián Bassano ha presentato il suo “Anestesia”, Ana Russo e Aldo Agueci le proprie opere. Sempre da Rosario, Francesca Militello ha presentato “Sentimiento Siciliano, relatos de sus descendientes), Dino Chiappetta (già vicepresidente del Comites) il suo romanzo “Don Michele. El jardinero de la vida”, mentre che Julieta Trevisonno si è riferita ai libri che raccontano la migrazione da Ripalimosani (Molise) a Rosario, mentre che Delia Ballistreri ha fatto riferimento alla traduzione all’italiano del libro “Suspiros Gangitanos”.

Ma anche da altre città argentine sono giunti per presentare le proprie opere:  Francesco Testa da San Jorge; la professoressa Elsa Crimaldi e Adrian Ponzo da Santa Fe hanno presentato il loro saggio “Calabreses Santafesinos”; Anna M.G. Cafarelli, abruzzese emigrata a Cordoba, ha presentato il suo ultimo libro “Volver…Una mirada adulta a mi tierra de niña”, e per ultimo Mario Pontello è giunto da Buenos Aires per presentare il suo “Debo haber tenido un Dios aparte”.

In chiusura di manifestazione  sono state ringraziate le Associazioni partecipanti: Ass. Famiglia Calabresa, Ass. Famiglia Abruzzesa, Ass Familia Veneta, Ass. Casa Famiglia Siciliana, Centro Laziale, Ass. Famiglia Basilicata; Centro Toscano, Circolo Alef, Ass. Italiana Alcara Li Fusi, Ass. Famiglia Gangitana, Ass. Famiglia Piemontesa, Ass. Culturale Toscana, Ass. Famiglia Marchigiana, Ass. Famiglia Molisana, Centro Laziale, Circolo dei Cavalieri, Patronato Inca, Camera di Commercio Italiana di Rosario. Il Festival si è chiuso con la musica del maestro Fernando Ciraolo e orchestra.(Inform)

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Powered by Comunicazione Inform | Designed by ComunicazioneInform