SENATO DELLA REPUBBLICA
Alla relatrice Marinella Pacifico (M5S) il mandato di riferire favorevolmente in Aula
ROMA – La Commissione Affari esteri del Senato ha concluso l’esame ed espresso parere favorevole al provvedimento di ratifica ed esecuzione degli Accordi tra Italia e Repubblica di Bielorussia in materia di cooperazione scientifica e tecnologica, e sulla cooperazione culturale, entrambi firmati a Trieste il 10 giugno 2011.
Il primo è finalizzato a promuovere lo sviluppo della cooperazione nel campo della scienza e della tecnologia, su base paritaria e di reciproco vantaggio, nel rispetto degli obblighi internazionali dei due Paesi, in particolare nei settori della ricerca fondamentale ed applicata, della tecnologia industriale e dell’innovazione. La cooperazione potrà essere attuata nelle forme dello scambio di documentazione e di informazioni scientifico-tecnologiche, di scienziati e specialisti, nonché per la realizzazione di progetti congiunti di ricerca e progettazione, per l’organizzazione di seminari e conferenze e per il sostegno alla commercializzazione di progetti congiunti.
L’Accordo sulla cooperazione culturale è, a sua volta, finalizzato alla realizzazione di programmi ed attività comuni per il rafforzamento della cooperazione bilaterale in ambito culturale, che potranno assumere, tra le altre, le forme dell’organizzazione di manifestazioni culturali ed artistiche, della promozione di contatti tra enti ed associazioni culturali, della traduzione di opere letterarie, dell’intensificazione dei rapporti tra istituzioni museali. Quantificati complessivamente in circa 170.000 euro per ciascuno degli anni 2018 e 2019, e in 176.820 euro a decorrere dall’anno 2020 gli oneri economici connessi all’attuazione del provvedimento.
Al relatore Marinella Pacifico (M5S) viene conferito il mandato di riferire favorevolmente in Aula. (Inform)