Il 16 gennaio ad Haifa la conferenza di Stefania Cavagnoli “Italiano e lingua di genere: come i quotidiani rappresentano la realtà”
INCONTRI
L’incontro si terrà presso l’Istituto Italiano di Cultura
HAIFA – Alle ore 19 di lunedì 16 gennaio si terrà all’Istituto Italiano di Cultura di Haifa la conferenza in italiano , a ingresso libero, sul tema “Italiano e lingua di genere: come i quotidiani rappresentano la realtà” ‘della prof.ssa Stefania Cavagnoli, del Dipartimento di Studi Letterari, Filologici e di Storia dell’Arte dell’Università di Roma Tor Vergata. La lingua di genere, spiega la nota dell’IIC, è considerata la variante della lingua (italiana, nello specifico) che usa il femminile nelle professioni, nelle cariche politiche, nella descrizione della realtà. Il direttore Maria Rossi diventa, come ci dice la grammatica, la direttrice Maria Rossi. Come rappresentano la realtà i quotidiani italiani? Considerano la lingua di genere, e la applicano nei loro testi? Sulla base di esempi si cercherà di mostrare la trasformazione della lingua italiana attraverso l’uso e la modifica della realtà politica e professionale. Dopo un inquadramento della situazione linguistica e sociolinguistica, e delle linee guida esistenti già dagli anni ‘80, si confronteranno le diverse politiche linguistiche di genere con altre lingue.
Stefania Cavagnoli è professoressa associata presso l’Università di Roma Tor Vergata (abilitata alla prima fascia), dove insegna linguistica generale, linguistica applicata e glottodidattica. E’ delegata del rettore per il centro linguistico di ateneo e sua direttrice. I suoi campi di ricerca sono l’educazione plurilingue e la linguistica giuridica, con particolare attenzione alla lingua di genere. Le principali pubblicazioni in questi ambiti sono un’Introduzione al linguaggio giuridico italiano (Beck Verlag), La comunicazione specialistica (Carocci), Educare al plurilinguismo (Franco Angeli), Linguaggio giuridico e lingua di genere, (Dell’Orso), oltre a molti articoli e contribuiti in volumi e riviste. E’ stata coordinatrice scientifica del Master in Lingua e Diritto della Trento School of Management e presidente del Comitato Pari Opportunità dell’Ateneo Maceratese. (Inform)
