LINGUA ITALIANA
All’Università ebraica di Gerusalemme il 3 febbraio una giornata di approfondimento organizzata in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia in Israele, gli IIC di Tel Aviv e Haifa, il Ministero dell’Istruzione israeliano, l’Ispettorato per la lingua italiana e con la partecipazione della Società Dante Alighieri in loco
GERUSALEMME – L’Università ebraica di Gerusalemme ospiterà il 3 febbraio gli “Stati generali della lingua italiana in Israele”, iniziativa organizzata in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia in Israele, gli Istituti Italiani di Cultura di Tel Aviv e Haifa, il Ministero dell’Istruzione israeliano, l’Ispettorato per la lingua italiana e con la partecipazione della Società Dante Alighieri di Gerusalemme.
La Giornata svolgerà temi richiamati nel corso degli Stati generali della lingua italiana svoltisi a Firenze nello scorso mese di ottobre, in particolare l’insegnamento dell’italiano nella scuole e nelle università, l’uso della nostra lingua come veicolo culturale, nel business e nel turismo, l’italiano e le sfide della traduzione. A ciascuno di questi temi si dedicherà la mattinata suddivisi in gruppi di lavoro.
Nel pomeriggio, dalle ore 14.30, è prevista una sessione plenaria aperta al pubblico, alla presenza dell’ambasciatore d’Italia in Israele Francesco Maria Talò e con la partecipazione dei membri dell’Osservatorio della Lingua Italiana in Israele e dell’associazione Amitei Italia. Prevista una tavola rotonda di presentazione dei lavori dei gruppi di lavoro da parte dei coordinatori: Cristina Caputo (ufficio economico e commerciale dell’Ambasciata d’Italia), Simonetta De Felicis (direttrice IIC di Tel Aviv), Maurizio Dessalvi (direttore IIC di Haifa), Tamar Kehat (ispettrice del Ministero dell’Istruzione israeliano), Antonella Mirone (lettrice all’Università ebraica a Gerusalemme). Modera Simonetta Della Seta.
Alle ore 16.30 in programma il concorso di lingua italiana dedicato agli studenti liceali israeliani, che presenteranno alla giuria una canzone, una poesia e una breve recitazione, seguito dalla premiazione.
La conclusione dei lavori, alle ore 18.30, è affidata all’ambasciatore Talò. (Inform)