A cura di Silvia Ferioli e Francesca Parenti Istituto Italiano di Cultura di Amburgo: Storie in valigia. Letture animate in italiano
CULTURA
AMBURGO – Martedì 7 febbraio , dalle ore 15:30 alle ore 16:30 per i bambini dai 3 ai 6 anni e dalle ore 16:30 alle ore 17:30 per i bambini dai 6 ai 9 anni, l’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo invita alle letture animate in italiano di “Storie in valigia” a cura di Silvia Ferioli e Francesca Parenti. La partecipazione è gratuita, ma occorre l’iscrizione attraverso il portale Eventbrite. I successivi appuntamenti per le letture saranno martedì 21 marzo e martedì 4 aprile (agli stessi orari). “Una volta al mese la nostra valigia piena di storie vi aspetta all’Istituto di Cultura di Amburgo per un meraviglioso viaggio sulle ali della fantasia e fra le pagine di splendidi albi illustrati. Ammireremo le prodezze di Hogard, draghetto tutto cuore, aiuteremo il pericolosissimo coccodrillo Hugo a trovare nuovi amici, scopriremo insieme a voi cosa possa mai farci un Rinofante sul tetto, andremo alla ricerca del meraviglioso Cicciapelliccia e viaggeremo fra gli splendidi paesaggi di Bimba Landmann alla scoperta degli amici immaginari! Sogneremo con le più belle storie di Gianni Rodari, Beatrice Alemagna e di tanti altri autori, sapientemente illustrate da Alessandro Sanna, Marianna Balducci e altri grandi illustratori per bambini e ragazzi del panorama italiano contemporaneo. Attraverso una selezione di albi illustrati proponiamo letture animate a due voci, con Kamishibai e altre tecniche: storie in italiano avventurose, tenere, divertenti, esilaranti. Sarà un’occasione per incontrare nuovi amici fra le pagine dei libri e sul nostro tappetone, e per trovare storie che ci accomunano. Storie per ridere a crepapelle, storie per sognare ad occhi aperti e storie per crescere forti e sicuri”. In Germania e in Italia è sempre maggiore il ruolo attribuito alla lettura come fondamento dell’istruzione e come strumento per lo sviluppo della persona e la costruzione di un futuro lavorativo. Educare i bambini fin da piccolissimi all’ascolto e creare situazioni in cui associno alla lettura emozioni positive come divertimento, condivisione, vicinanza con l’adulto e senso di protezione significa aprire una strada che permetterà loro di affrontare la scuola e l’apprendimento con un approccio più positivo. L’obiettivo delle letture condivise è dunque quello di promuovere la lettura e parallelamente le competenze in lingua italiana dei bambini italofoni di Amburgo, creando nuove occasioni di contatto con l’italiano. Per l’apprendimento e il consolidamento delle competenze linguistiche è infatti importante creare dei momenti in cui i bambini possano sperimentare il piacere di parlare e ascoltare l’italiano al di fuori della famiglia, e al tempo stesso in cui possano imparare ad apprezzare la lettura come attività condivisa e divertente”. Silvia Ferioli è architetta viaggiatrice con la passione della fotografia di viaggio e della lettura. Divisa tra Milano e Amburgo, dalla nascita del suo bimbo ha viaggiato insieme a lui e a tanti piccoli italo-amburghesi sulle pagine degli albi illustrati più disparati, alla ricerca di storie sempre nuove. Ha frequentato corsi di lettura ad alta voce dedicati a gruppi di lettura per l’infanzia e dal 2012 è attiva nella promozione alla lettura, inserendosi nel circuito amburghese di “Gedichte für Wichte” come conduttrice di un gruppo di lettura per bambini in lingua italiana. È una delle organizzatrici delle letture de “Il Circolino dei Folletti”. Francesca Parenti è traduttrice e insegnante d’italiano, appassionata di illustrazione e letteratura per l’infanzia. Grazie ai suoi figli ha scoperto la lettura ad alta voce e quel magico legame che si crea tra lettore e piccolo ascoltatore. Si è formata con corsi e workshop sui temi del libro per l’infanzia e della lettura ad alta voce, iniziando a dedicarsi ad attività legate alla promozione della lettura e del bilinguismo. È stata fondatrice e organizzatrice del gruppo “L’Arca dei Cuccioli”.(Inform)
