A Bruxelles il 4 dicembre lo spettacolo teatrale in lingua francese “La fregatura/La supercherie ”

APPUNTAMENTI

All’IIC un’iniziativa nell’ambito dei 70 anni dell’emigrazione italiana in loco

BRUXELLES – L’Istituto Italiano di Cultura di Bruxelles ospiterà domenica 4 dicembre alle ore 19.30 la messa in scena dello spettacolo teatrale intitolato “La fregatura”, commedia diretta da Monique Lenoble e tratta da un testo di Cara, recitata in lingua francese da attori che hanno un legame più o meno ravvicinato con l’Italia.  Si racconta di una coppia italiana – di cui il marito è un ex-minatore – che sta per festeggiare l’anniversario di matrimonio. Nello stesso momento i media (la televisione e un giovane regista che vuole girare un film-testimonianza), approfittando dell’attualità del duplice anniversario degli accordi italo-belgi sul carbone e della tragedia di Marcinelle, vogliono realizzare uno scoop utilizzando qualunque fatto sia anche in minima parte legato a questi eventi.

La coppia accetta di festeggiare l’anniversario in presenza dei media, stando al gioco soltanto fino ad un certo punto. Per l’occasione marito e moglie riuniscono tutta la famiglia, compresa anche una sociologa amica della figlia, intorno ad un banchetto all’italiana. Questo incontro di realtà diverse (lingue, radici culturali, cucina ecc.) si rivela stimolante. Lo spettacolo è ispirato al neorealismo italiano e disseminato di ricordi, ironia, sogni, illusioni e canzoni; viaggia dall’azione al movimento sospeso, dalla parola al canto, dal francese all’italiano e dal dialogo al monologo interiore.

Ingresso 10 euro, obbligatoria la prenotazione. (Inform)