direttore responsabile Goffredo Morgia
Registr. Trib. Roma n.338/2007 del 19-07-2007
INFORMAZIONI DEL GIORNO – NEWS PER GLI ITALIANI ALL'ESTERO

A Berlino la presentazione di “Assistenza alle persone con disabilità in Germania. Piccola Guida per orientarsi nel sistema tedesco”

ITALIANI ALL’ESTERO

Il 12 aprile la nuova guida curata dal Comites di Berlino in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a Berlino e AOK Nordost

 

BERLINO – In programma giovedì 12 aprile alle ore 19 presso la Werkstatt der Kulturen di Berlino (Wissmannstraße 32) la presentazione della guida “Assistenza alle persone con disabilità in Germania. Piccola Guida per orientarsi nel sistema tedesco” promossa dal Comites di Berlino.

L’iniziativa rientra nell’impegno messo in campo dal Comites, in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a Berlino e AOK Nordost, nel promuovere incontri e pubblicazioni informative destinate agli italiani residenti in Germania, volti in particolare al miglioramento del loro accesso ai servizi e alla loro integrazione.

Dopo la “Piccola guida al sistema sanitario in Germania” presentata nel 2016, è ora la volta della seconda pubblicazione, intitolata “Assistenza alle persone con disabilità in Germania – Piccola Guida per orientarsi nel sistema tedesco”. Il nuovo opuscolo informativo verrà presentato in lingua italiana, ad ingresso gratuito. Previsti i saluti dell’ambasciatore d’Italia in Germania, Pietro Benassi e della presidente del Comites di Berlino, Simonetta Donà. Gli interventi, moderati da Luciana Degano Kieser del Comites, saranno di  Francesco Marin dell’Ambasciata d’Italia a Berlino e Serena Manno dell’AOK Nordost.

Nella guida, che verrà distribuita gratuitamente agli ospiti della serata, si troveranno informazioni in lingua italiana e di facile consultazione sulle possibilità di cura e assistenza agli italiani diversamente abili in età adulta che risiedono in Germania: i  livelli riconosciuti di disabilità, le prestazioni offerte e chi ne può usufruire, gli enti erogatori ai quali rivolgersi, e una esauriente lista di risposte alle domande più frequenti. A questa guida, focalizzata sulle possibilità di assistenza a persone in età adulta (sia nel caso di disabilità permanente che temporanea, causata per esempio da un incidente sul lavoro), seguirà una seconda pubblicazione dedicata invece all’assistenza alla disabilità per minori di 18 anni.

La pubblicazione è il frutto di oltre un anno di lavoro e ricerca di vari autori coordinati da Luciana Degano Kieser, in collaborazione con Francesco Marin e Serena Manno, e con il contributo di diverse associazioni attive sul territorio quali Salutare e.V., Artemisia e.V. – Inklusion für alle, e Infermieri italiani a Berlino.

“Ringrazio di cuore tutti coloro che in Germania sempre più numerosi seguono le nostre attività, gli autori e coloro che hanno collaborato alla stesura e alla stampa di questo indispensabile strumento informativo – afferma in proposito la presidente del Comites Berlino. (Inform)

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Powered by Comunicazione Inform | Designed by ComunicazioneInform