Domani l’incontro “Jacqueline, Dante, le donne, l’Europa”

SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI

Alla sede centrale romana l’8 marzo dedicato al ricordo di Jacqueline Risset, una delle protagoniste assolute della cultura europea degli ultimi cinquant’anni

ROMA – Tra le segnalazioni della Lettera settimanale della Società Dante Alighieri la giornata in ricordo di Jacqueline Risset, autrice di una traduzione in francese della Divina Commedia, in programma domani, martedì 8 marzo, alle ore 17 presso la sede romana della Dante (sala del Primaticcio di Palazzo Firenze).

All’evento, che si intitolata “Jacqueline, Dante, le donne, l’Europa”, interverranno Simona Argentieri (“Dieci istanti per Jacqueline”), Corrado Augias (“Jacqueline, le donne, l’Europa”), Piero Boitani (“Jacqueline e Matelda, la donna dell’istante”), Corrado Bologna (“Beatrice e Anti-Beatrice nelle Rime”), Michele Canonica (“Jacqueline, la Francia e l’Italia”) e Umberto Todini (“Jacqueline per Dante”). Modera Lucia Caravale, vice presidente del comitato di Roma della Società Dante Alighieri, introduce il segretario generale Alessandro Masi.

Jacqueline Risset, scomparsa il 3 settembre 2014, è stata poetessa, critica letteraria, intellettuale, docente universitaria e dantista di primo livello, tra le protagoniste assolute della cultura europea degli ultimi cinquant’anni. Allieva dell’École normale supérieure di Parigi, ha insegnato letteratura francese all’Università degli Studi Roma Tre, dove ha diretto il Centro di Studi italo-francesi, nato nel 1996. È l’autrice di un’eccellente traduzione in francese della Divina Commedia di Dante Alighieri, a cui ha dedicato anche alcuni tra i suoi saggi più importanti, da Dante scrittore a Dante. Una vita. Nel corso della sua attività letteraria, che ha sempre avuto l’Italia come punto di riferimento, ha partecipato attivamente all’esperienza delle avanguardie letterarie, sia come membro della redazione di Tel Quel che accostandosi all’attività del Gruppo 63. (Inform)