ITALIANI ALL’ESTERO
TRENTO – “Da ogni mondo, il paese”: è la pubblicazione che è stata presentata qualche giorno fa presso la Biblioteca comunale di Trento. Si tratta di una speciale “guida di viaggio ai luoghi che ci portiamo dentro”, nata su un tavolo di lavoro che, dal Centro e Sud America all’Asia, passando per l’Europa, ha coinvolto un gruppo di trentini all’estero, non solo di prima generazione, in un laboratorio di scrittura creativa e autobiografica, legata al patrimonio culturale dei luoghi di origine. L’innovativo progetto nasce nell’ambito delle proposte di conoscenza e valorizzazione dell’Unità di missione strategica soprintendenza per i beni e le attività culturali della Provincia autonoma di Trento, che si è avvalsa della collaborazione dell’Unità di missione semplice coesione territoriale e valorizzazione del capitale sociale trentino all’estero e della redazione di mondotrentinovillage.it, community frutto di un percorso che la Provincia autonoma di Trento ha realizzato con l’Associazione Trentini nel Mondo e con l’Unione delle famiglie trentine all’estero. Il ricordo, la distanza e l’appartenenza definiscono la trama entro cui si snodano i racconti di Alicia Silva Cantón, Marco Cestarolli, Mirtis Conci, Elena Corradi, James Dadam, Sara Maino, Stefano Micheletti Dellamaria, Erica Sevegnani, Veronica Trentini, autrici e autori che si sono messi in viaggio tra le parole, per dare forma narrativa al loro viaggio interiore. Ne è nata una guida illustrata, che ci offre sguardi inediti su luoghi che pensiamo di conoscere, in un ribaltamento di prospettiva che, dall’Argentina, dal Brasile, dal Messico, dal Cile, dall’Egitto, dagli Emirati Arabi Uniti, dalla Francia, dal Belgio e dalla Germania, porta inaspettate e personali interpretazioni. Hanno presentato il volume Emanuela Rollandini, curatrice dell’iniziativa, e Valerio Millefoglie, conduttore del laboratorio, che hanno dialogato con gli autori.(Inform)