ITALIANI ALL’ESTERO
FROSINONE /NEW YORK – “Carte di viaggio. L’emigrazione italiana a New York”: una mostra e una tavola rotonda all’Istituto Italiano di Cultura . L’Accademia di Belle Arti di Frosinone in stretta collaborazione con l’Istituto di Cultura Italiana di New York, il Consiglio Generale degli Italiani all’Estero per Paesi anglofoni extraeuropei e il John D. Calandra Italian Institute di New York propone una riflessione sul fenomeno della emigrazione dei popoli, calato però nella dimensione storica dell’arrivo degli italiani a New York tra la fine dell’Ottocento e gli inizi del Novecento. L’esposizione, progettata in occasione della Settimana della Cultura Italiana a New York , sarà inaugurata il 7 ottobre alle ore 6 pm. La mostra,che potrà essere visitata fino al 13 ottobre, sarà preceduta da una tavola rotonda che avrà inizio alle ore 3 pm
Un’emigrazione massiva, scaturita dalle arretrate condizioni economiche, storiche e sociali maturate nell’Italia postunitaria, che vedeva nei fiorenti ed estesi Stati Uniti d’America una possibilità di prosperità e talvolta anche di vera e propria sopravvivenza. Una emigrazione, comunque, resa difficile da condizioni di viaggio impegnative, da una severa legge di ammissione e da una accoglienza spesso tutt’altro che ospitale. Il progetto ha coinvolto la Scuola di Grafica d’arte – Grafica d’arte per l’illustrazione nella creazione di lavori centrati sul tema dell’emigrazione italiana a New York e negli Stati Uniti. Gli studenti hanno lavorato su materiali di partenza che raccontano l’immaginario dell’America, a partire da film, libri materiale fotografico d’epoca spesso recuperato alla memoria familiare, video- documentari e opere di artisti dedicate alle scene urbane del temp. Oggetto di riflessione sono stati anche alcuni contributi musicali e risorse web. Realizzate su supporti cartacei, con tecniche e misure differenti, le opere compongono un percorso espositivo composito, tra passato e contemporaneità, per spaziare dall’illustrazione all’incisione, dal racconto per immagini ai libri d’artista e narrare la storia dell’emigrazione italiana negli Stati Uniti anche attraverso lo sguardo di oggi, restituendo la complessità emotiva di un fenomeno che è parte integrante della contemporaneità. Alla Tavola rotonda porteranno il saluto : Fabio Finotti, Direttore dell’Istituto Italiano di cultura; Loredana Rea, Direttrice Accademia di Belle Arti di Frosinone; Silvana Mangione, vice Segretaria Generale Consiglio Generale degli Italiani all’estero. Moderatore: Anthony J. Tamburri, Direttore John D. Calandra Institute – City University of New York. Interverranno: Stanislao Pugliese, Hofstra University New York, “L’emigrazione da piccole città o paesi che si svuotano”; Donna Chirico, City University of New York, “La psicologia dell’emigrazione”. (Inform)