SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO
Il 25 ottobre .Organizza l’Istituto Italiano di Cultura
“Musica jazz e romanzo ‘noir’, atmosfere e suggestioni”
BELGRADO – “Musica jazz e romanzo ‘noir’, atmosfere e suggestioni”: a Belgrado lezione concerto del chitarrista Marco Cappelli sabato 25 ottobre. L’incontro, nell’ambito dei Festival del Jazz di Belgrado e di Kragujevac, si terrà alle ore 12, nella Sala Americana della Dom Omladine, Makedonska 22. L’evento è organizzato dall’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado nell’ambito del Semestre di Presidenza italiana del Consiglio dell’Unione Europea e e nell’ambito della XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.
Verrà illustrato il percorso del Trio Acustico – composto dal chitarrista italiano Marco Cappelli, dal contrabbassista italo-americano Ken Filiano e dal percussionista giapponese Satoshi Takeishi – attraverso le atmosfere dei romanzi di Fred Vargas e di Maurizio De Giovanni e saranno eseguiti alcuni brani in cui la musica ricrea e trasforma le pagine scritte in suoni suggestivi e affascinanti.
Il linguaggio degli scrittori “noir” europei, i paesaggi urbani, i protagonisti dei loro gialli sembrano fornire ai componenti del Trio un’inesauribile fonte di ispirazione, tanto che anche il terzo album, ancora in fase di lavorazione, sarà una rielaborazione in chiave jazz dei romanzi del giallista norvegese Jo Nesbø.
Il Trio Acustico si è formato nel 2009 al Barbes Club di Brooklyn, uno dei locali più prestigiosi dell’ambiente jazzistico newyorchese.
I tre musicisti, considerati fra i più attivi improvvisatori sulla scena jazz contemporanea, hanno tratto ispirazione per la loro produzione da un settore inconsueto, cioè la letteratura “noir” europea. Se il rapporto fra il jazz e il cinema è ormai consolidato da una lunga tradizione, diversamente accade con la letteratura. Infatti, dal leggendario “Il cantante di jazz” del 1927 ai giorni nostri, il cinema si è spesso ispirato a questo particolarissimo genere musicale, adattissimo ad accompagnare storie romantiche o gialli inquietanti con le sue sonorità sempre diverse, impreviste e coinvolgenti. L’esperienza artistica del Trio Acustico di Marco Cappelli segna, invece, una fase nuova e insolita nella relazione fra jazz e letteratura: in modo quanto mai singolare, l’ispirazione per la creazione artistica parte dal testo letterario, che viene, per così dire, “riscritto” dai tre musicisti. E ancor più singolare è la matrice prettamente europea della loro produzione.
L’attività del Trio si svolge soprattutto negli Stati Uniti, dove il romanzo “noir” ha avuto esponenti di altissimo livello, da Dashiell Hammett a Raymond Chandler, a Patricia Highsmith. Tuttavia, la fonte a cui i tre jazzisti attingono per il loro primo CD, “Les nuages en France”, (2011) sono i romanzi della giallista francese Fred Vargas, apprezzata a livello internazionale per le sue storie dalle angoscianti atmosfere oniriche e dalla peculiare sonorità del linguaggio.
Queste atmosfere, queste sonorità vengono riprese e reinventate dal Trio Acustico in una serie di brani dedicati ai personaggi chiave dei gialli della Vargas e ai momenti più salienti delle loro vicende.
Con il secondo CD, “Le stagioni del Commissario Ricciardi” pubblicato nel 2013 con grande successo di critica e di pubblico, Marco Cappelli esplora le trame e gli umori mediterranei dei romanzi di Maurizio De Giovanni, creatore del Commissario Ricciardi, che svolge le sue indagini nella Napoli degli anni Trenta del Novecento.
Anche questo è, come il precedente, un album a tema, diviso in capitoli, ciascuno dei quali presenta un personaggio o un episodio della fortunata serie creata da De Giovanni. (http://www.iicbelgrado.esteri.it/IIC_Belgrado/webform/SchedaEvento.aspx?id=991&citta=Belgrado ) (Inform)