Romania, Italia ospite d’onore della Fiera Internazionale del Libro di Bucarest

CULTURA

BUCAREST – Due popoli, due culture, la stessa radice linguistica. L’Italia e la Romania si sono incontrate in occasione della sedicesima edizione di Bookfest – Salonul Internațional de Carte, la Fiera Internazionale del Libro di Bucarest, dove l’Italia è stata ospite d’onore grazie al sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale con l’Ambasciata d’Italia a e l’Istituto Italiano di Cultura a Bucarest, del Ministero della Cultura, dell’Ice -Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane, del Centro per il libro e la lettura e dell’Associazione Italiana Editori insieme all’agenzia Ex Libris.

Nel 150° anniversario delle relazioni diplomatiche tra Italia e Romania, e a 90 anni dall’apertura dell’IIC di Bucarest che il filologo e linguista Ramiro Ortiz inaugurò con un discorso in cui sottolineava la necessità dei due Paesi di “conoscersi, per potersi amare durevolmente”, Bookfest ha invitato una ricca rosa di libri e autori italiani tra cui vincitrici del premio Strega come Melania Mazzucco e Helena Janeczek giovani autori di successo come Vanni Santoni e Matteo Strukul, il matematico Piergiorgio Odifreddi, la scrittrice per ragazzi – e soprattutto ragazze – Vichi demarchi , e ancora Pietrangelo Buttafuoco  Marcello Veneziani, Stenio Solinas.

Gli incontri italiani sono stati accolti molto calorosamente dal pubblico del festival, in particolar modo quello tra lo scrittore Nicola Lagioia e Mircea Cartarescu, scrittore rumeno più volte candidato al Nobel per i suoi capolavori romanzeschi, tradotti in italiano da Bruno Mazzoni che è stato moderatore del seguitissimo incontro. (Inform)