Ricerca di giovani speaker (per la registrazione di un Cd scolastico per i licei tedeschi)

ITALIANI ALL’ESTERO

MONACO DI BAVIERA – Tramite Claudio Cumani, presidente del Comites di Monaco, riceviamo un messaggio di Franco Mattoni concernente la ricerca di voci di giovani di madrelingua italiana per la registrazione di un Cd scolastico per i licei tedeschi.

Il profilo di speaker richiesto per questo progetto è il seguente: sesso maschile; età 14-20 anni (in ogni caso, dopo il cambio di voce) possibilmente senza inflessioni dialettali né difetti di pronuncia troppo rimarcati.

Gli interessati sono pregati di inviare una loro prova voce all’indirizzo e-mail: mattoni@franco-mattoni.net. È sufficiente che essi registrino, anche semplicemente con un telefono cellulare, un brano a loro scelta della lunghezza di un minuto. La qualità della registrazione è del tutto irrilevante ai fini del giudizio di idoneità dei candidati (eventuali fruscii e altri rumori di sottofondo non avranno alcun peso nella valutazione che verrà data).

Ulteriori informazioni sul progetto:

– periodo di realizzazione delle registrazioni (non ancora definitivo al 100%): da venerdì 20 a mercoledì 25 marzo, esclusa la domenica. Salvo il sabato, negli altri giorni le registrazioni si terranno nel pomeriggio, rispettando gli impegni scolastici dei candidati prescelti);

– luogo delle registrazioni: Puchheim (a nord-ovest di Monaco, raggiungibile con le linee dell’S-Bahn 3 e 4; tempo di percorrenza da Marienplatz allo studio: dai 45 ai 53 minuti; informazioni dettagliate sul percorso per raggiungere lo studio verranno fornite a tempo debito);

– la registrazione sarà regolarmente retribuita;

– l’organizzazione delle registrazioni è affidata a Franco Mattoni, come pure l’attività di regia e coaching linguistico in studio.

Recapiti telefonici: fisso: 089-4313570, cellulare: 0172-6222432.  (Inform)