ITALIANI ALL’ESTERO
Un evento di orientamento riservato ad artisti ed operatori culturali italiani in Francia, realizzato in collaborazione con France Travail e la Maison des Artistes.
PARIGI – Il ciclo di appuntamenti del progetto del Comites di Parigi “L’Artista Altrove” continua con il secondo incontro dal titolo “Vivre d’art et de culture : le cadre juridique et administratif français” , che si terrà in francese martedì 13 maggio, ore 18:30, con il sostegno del Consolato Generale d’Italia a Parigi che ospiterà l’evento. L’incontro sarà dedicato agli statuti e agli aspetti giuridico-amministrativi del sistema francese che regolano la vita professionale di artisti ed operatori culturali: dagli statuti (artiste-auteur, intermittent du spectacle, auto-entrepreneuriat e prestataire de services), alle tematiche legate al diritto d’autore e della proprietà intellettuale. Per questo secondo appuntamento, il Comitato degli Italiani all’Estero di Parigi ha invitato esperti dell’Agence Cinéma Spectacles di France Travail, l’Ente Pubblico Amministrativo (EPA) responsabile dell’occupazione in Francia, della Maison des Artistes, una delle principali istituzioni volte alla consulenza e accompagnamento per artisti, e della formazione in diritto della proprietà intellettuale ed artistica. Animeranno l’incontro: Mohamed Fatnassi, Directeur de l’agence Cinéma Spectacles Paris – Direction Ouest et Nord, France Travail Services; Nino Chubinidze, Conseillère à la gestion des droits – Agence Cinéma Spectacle Paris, France Travail Services; Bouchra Atba Benatba, Conseillère en gestion des droits au sein des agences audiovisuelles Cinéma Spectacles Paris, France Travail Services; Loïc Volat, Responsable Accompagnement et Formation presso la Maison des Artistes; Cristina Piovani, Avocate spécialisée en droit de la propriété littéraire et artistique, intervenante au Master “Industrie culturelle France-Italie” presso l’Université Sorbonne Nouvelle L’accesso al Consolato Generale d’Italia a Parigi (5 boulevard Emile Augier 75116 Parigi), sarà possibile a partire dalle 18:00. L’iscrizione all’evento è obbligatoria, per accedere al Consolato Generale d’Italia a Parigi sarà necessario presentare un documento di identità in corso di validità.
L’Artista Altrove. Promosso dalla Commissione Cultura, una delle sei commissioni tematiche del Comitato, l’Artista Altrove è finanziato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale con il sostegno del Consolato Generale d’Italia a Parigi. Il progetto è realizzato in partenariato con l’Istituto Italiano di Cultura di Parigi, la Maison de l’Italie – Cité Internationale Universitaire de Paris e il master bi-nazionale “Industries Culturelles France-Italie” della Sorbonne Nouvelle – Université des cultures. Attraverso un ciclo di tre incontri che si tengono tra aprile e giugno 2025, l’Artista Altrove si propone di offrire delle occasioni di orientamento e confronto su percorsi e tematiche professionali rivolte ad artisti e operatori culturali italiani. Il progetto ha l’obiettivo di restituire una fotografia della comunità italiana attiva nell’ecosistema dell’arte e della cultura in Francia, con l’aspirazione di dare vita ad un network capace di favorire lo scambio di esperienze, informazioni e progetti. (Inform)