In Serbia “Leggere, immaginare e conoscere l’Italia di oggi”
SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO
Progetto promosso dall’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado
Attività didattico-creative per gli studenti delle scuole primarie e secondarie “Mladost” di Novi Beograd e “Dura Jakšić” di Kikinda
BELGRADO – La lingua è una parte integrante della storia, della cultura e della vita di un Paese ed è il veicolo privilegiato per la sua promozione al di fuori dei confini nazionali. Lo ricorda l’Istituto Italiano di Cultura in Belgrado che in occasio e della XIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo ha programmato una serie di eventi il cui denominatore comune è la promozione della lingua italiana, allo scopo di mettere in risalto i vari aspetti del patrimonio culturale del Paese, dall’arte alla letteratura, al cinema, alla musica, all’editoria, alla ricerca scientifica e tecnologica.
La XIV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, iniziata lunedì 20 ottobre scorso, ruota attorno al tema, con riferimento al Semestre di Presidenza italiana del Consiglio dell’Unione Europea, “Scrivere la nuova Europa: editoria italiana, autori e lettori nell’era digitale”. Il libro infatti, nelle sue diverse forme – dal testo cartaceo tradizionale al formato audio o digitale – riveste un ruolo fondamentale nella costruzione e nello sviluppo dell’identità culturale europea, in un processo evolutivo influenzato dal contemporaneo progresso tecnico del libro, accelerato dall’uso ormai comune per i nuovi lettori del XXI secolo delle reti telematiche globali e dei più recenti supporti digitali.
L’Istituto Italiano di Cultura in Belgrado ha organizzato una serie di eventi linguistici e culturali che, dal 20 ottobre, si prolungheranno fino al 6 novembre, oltre il termine ufficiale della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Tra questi, da lunedì 20 a mercoledì 29 ottobre è stata programmata una serie di attività didattico-creative, per i giovanissimi che apprendono l’italiano, nelle Scuole primarie e secondarie “Mladost” di Novi Beograd (Gandijeva 99) e “Đura Jakšić” di Kikinda (Svetozara Miletica 6), città della Serbia settentrionale, vicina al confine con Ungheria e Romania, dove il multilinguismo e lo scambio interculturale sono, da secoli, una realtà concreta, fieramente protetta e custodita dai cittadini.
Dal 20 al 29 ottobre, i circa quattrocento studenti di italiano della Scuola primaria e secondaria “Mladost” di Nuova Belgrado hanno in programma numeri di musica e di danza, dedicati alla tradizione canora del Bel Paese: dalla canzone moderna, alla tarantella napoletana. Verranno inoltre organizzati incontri teatrali con recite di testi, in prosa e in poesia, di autori italiani, inseriti in una breve panoramica della letteratura italiana.
La Scuola primaria e secondaria “Đura Jakšić” di Kikinda, la prima istituzione scolastica della Provincia Autonoma della Vojvodina ad aver recentemente adottato la lingua italiana come materia curricolare – che dall’inizio del corrente anno scolastico 2014/15 è appresa da quasi trecento studenti – ha in programma interviste sull’Italia, organizzate dagli studenti. E’ prevista altresì la proiezione di documentari artistici, archeologici e storici in lingua italiana. Dal 20 al 29 ottobre saranno inoltre organizzati alcuni laboratori creativi per la rappresentazione di paesaggi e monumenti italiani immaginati dalla fantasia de ragazzi.
Gli studenti della scuola primaria e del primo ciclo della Scuola secondaria lavoreranno insieme agli altri centocinquanta studenti della sezione italo-serba del Liceo della città, che, dopo aver completato il ciclo di studi di livello medio inferiore, hanno proseguito l’apprendimento della lingua e della cultura italiana a partire dal settembre scorso. (Inform)
