direttore responsabile Goffredo Morgia
Registr. Trib. Roma n.338/2007 del 19-07-2007
INFORMAZIONI DEL GIORNO – NEWS PER GLI ITALIANI ALL'ESTERO

In Commissione Affari Esteri l’avvio dell’esame del disegno di legge di ratifica ed esecuzione degli Accordi tra Italia e Cipro in materia di collaborazione culturale, scientifica, tecnologica e istruzione e per il reciproco riconoscimento dei titoli di studio

CAMERA DEI DEPUTATI

Illustra i contenuti il relatore Paolo Alli (Pd)

 

ROMA – La Commissione Affari Esteri della Camera dei Deputati ha cominciato l’esame del disegno di legge di ratifica ed esecuzione degli Accordi tra Italia e Cipro in materia di collaborazione culturale, scientifica, tecnologica e nel campo dell’istruzione (fatto a Nicosia il 6 giugno 2005) e per il reciproco riconoscimento dei titoli di studio universitari (fatto a Roma il 9 gennaio 2009).

Ad illustrare il provvedimento Paolo Alli (Pd), che ne rileva in premessa l’ampio respiro. Ricorda, in riferimento all’Accordo di collaborazione culturale, scientifica e tecnologica e nel campo dell’istruzione, come esso sostituisca il precedente siglato nel 1973 nel quadro della comune appartenenza dei due Paesi all’Unione Europea. “L’obiettivo è – rileva – sia l’intensificazione delle relazioni bilaterali nei settori in esso individuati, sia il riscontro alla forte domanda di lingua e cultura italiana proveniente dalla controparte cipriota”. Richiamati quindi i principali settori di collaborazione ivi menzionati: “arte e cultura, tutela e restauro del patrimonio culturale, archivi, musei e biblioteche; istruzione a tutti i livelli, professionale, secondaria e universitaria; cooperazione cinematografica e radiotelevisiva, e scambi giovanili; ricerca scientifica, tecnologica ed ambientale”. Per il settore dell’istruzione si prevede in particolare la collaborazione di istituzioni scolastiche e universitarie per lo scambio di informazioni sulle metodiche, materiali didattici e programmi in uso, di docenti ed esperti. Scambi di docenti universitari e ricercatori sono anche previsti nell’ambito della realizzazione di comuni progetti di ricerca e nel quadro della realizzazione dello Spazio euro-mediterraneo dell’istruzione superiore, promuovendo la cooperazione interuniversitaria. Nel settore artistico-culturale verrà favorita l’organizzazione di manifestazioni e di esposizioni, la reciproca partecipazione a festival ed eventi culturali e artistici, mediante l’organizzazione di spettacoli e tournée di compagnie teatrali, e la cooperazione tra gli enti teatrali e lirici e le rispettive istituzioni musicali. La collaborazione scientifica e tecnologica – prosegue il relatore – viene promossa attraverso rapporti congiunti tra gli organismi, le università e i centri di ricerca in Italia e a Cipro e coinvolgendo anche istituzioni a carattere privato; prevede la realizzazione congiunta di progetti di studio, di ricerca e di formazione nelle aree concordate, scambi di visite di personale scientifico e tecnico, l’organizzazione congiunta di conferenze e seminari di argomento scientifico e tecnologico. Previste inoltre borse di studio per condurre attività a livello universitario o post-universitario in accademie, enti di ricerca o conservatori. Nell’Accorso vengono anche citate la collaborazione per la tutela del patrimonio culturale, attraverso una stretta collaborazione nel contrasto ai traffici illeciti di opere d’arte, beni culturali, reperti archeologici, ed ogni altro oggetto di interesse storico, artistico o antropologico, e anche mediante iniziative congiunte per la formazione del personale addetto; la collaborazione nel campo dell sport, per le attività giovanili, nei programmi culturali e cinematografici ad opera dei rispettivi organismi radio televisivi e cinematografici; il settore dell’archeologia e del patrimonio culturale (attività di ricerca e di scavo). Presente anche un allegato riguardante la proprietà dei risultati ottenuti nel corso dell’attuazione dell’Accordo.

L’Accordo sul riconoscimento reciproco dei titoli di studio è teso a “promuovere lo scambio e la cooperazione bilaterale nel campo dell’istruzione a livello universitario, al fine di agevolare gli studenti di ciascuna delle Parti a continuare gli studi nell’altro Paese”. Il relatore richiama inoltre la promozione dell’inserimento di studenti ciprioti nel sistema accademico italiano, così da “sostenere l’internazionalizzazione dei nostri atenei”, e della diffusione della lingua italiana a Cipro. Gli studenti di italiano a Cipro sono circa 14.000 – sottolinea Alli, definendo tale dato “non irrilevante”.

Gli oneri oneri derivanti dall’attuazione degli Accordi sono quantificati in 170.900 euro per l’anno 2014, 169.460 euro per l’anno 2015 e 174.860 euro a decorrere dal 2016 e verranno coperti “mediante riduzione dello stanziamento del fondo speciale di parte corrente iscritto, ai fini del bilancio triennale 2014-2016, nel programma «Fondi di riserva e speciali» della missione «Fondi da ripartire» dello stato di previsione del Mef nella misura corrispondente, allo scopo parzialmente utilizzando l’accantonamento relativo al Maeci – segnala Alli, rilevando come si debba modificare la decorrenza aggiornandola al triennio 2015-2017. Ad essi si aggiunge la voce di spesa per la Commissione permanente di Esperti e la partecipazione alle riunioni previste nell’Accordo per il riconoscimento dei titoli di studio, valutata in 1.440 ad anni alterni e posta a carico dello stato di previsione del Miur.

Interviene di seguito Carlo Sibilia che annuncia il sostegno del Movimento 5 Stelle al provvedimento in esame, pur lamentando l’assenza di rappresentanti del Governo alla seduta. Sibilia aggiunge di ritenere auspicabile un incremento di Accordi di questo tipo piuttosto che di “quelli orientati prevalentemente alle collaborazioni di ordine militare”.

Il seguito dell’esame viene rinviato ad altra seduta. (Inform)

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Powered by Comunicazione Inform | Designed by ComunicazioneInform