direttore responsabile Goffredo Morgia
Registr. Trib. Roma n.338/2007 del 19-07-2007
INFORMAZIONI DEL GIORNO – NEWS PER GLI ITALIANI ALL'ESTERO

“Hermanos”

ITALIANI ALL’ESTERO

Dopo Argentina ed Uruguay è in Italia lo spettacolo  di Giuliano Bonanni e Stefano Angelucci Marino

 

ROMA – “Hermanos” : dopo Montevideo, Buenos Aires e altre città argentine, lo spettacolo di Giuliano Bonanni e Stefano Angelucci Marino  nei giorni scorsi ha debuttato in Italia con una rappresentazione a Udine, presso il Teatro Nuovo Giovanni da Udine. Spettacoli anche in Abruzzo .

“Hermanos” – prodotto dal Teatro Stabile d’Abruzzo, in collaborazione con il Teatro del Sangro e l’Associazione Culturale “Luigi Candoni” – centra il tema dell’integrazione sociale ma è anche un’occasione per riflettere sul fenomeno dell’emigrazione che ha coinvolto l’Italia in passato e che, per cause diverse e con modalità differenti, la coinvolge di nuovo.

Lo spettacolo nasce dall’esperienza teatrale vissuta in America Latina dai registi e attori  Giuliano Bonanni e Stefano Angelucci Marino.  I due artisti, dopo essere entrati in contatto diretto con i discendenti dei migranti friulani e abruzzesi, affrontano in questo spettacolo il tema del fenomeno migratorio non da una prospettiva nostalgica e poetica ma da una angolazione concreta e attualizzante, rafforzata dall’uso delle lingue e dei dialetti degli emigranti: italiano, friulano,  abruzzese, “cocoliche”(spagnolo italianizzato) . Protagonisti di “Hermanos” sono due giovani emigranti che tra loro si chiamano fratelli, non perché siano consanguinei, ma perché sono entrambi orfani di una terra che era anche la loro madre. I due hermanos sono figli dell’Italia del dopoguerra che li ha abbandonati al proprio destino, vivono in un quartiere operaio di Buenos Aires e lottano ogni giorno per non dimenticare le proprie radici e per radicarsi in un nuovo orizzonte. Pur essendo molto diversi fra loro, hanno in comune la passione per la boxe e il desiderio di affermarsi. Ed è qui che il destino giocherà la sua parte, facendoli salire sullo stesso ring uno contro l’altro. (Inform)

 

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Powered by Comunicazione Inform/a> | Designed by ComunicazioneInform