Gli eventi di interesse per i connazionali a Monaco di Baviera e dintorni

APPUNTAMENTI

Segnalati da Claudio Cumani

MONACO DI BAVIERA – Di seguito gli appuntamenti di interesse per i connazionali segnalati da Claudio Cumani a Monaco di Baviera e dintorni.

Per quanto riguarda mostre e rassegne vengono segnalate: fino al 5 luglio presso l’Istituto Italiano di Cultura di Monaco la rassegna “32. Filmfest München” con diverse produzioni italiane o a partecipazione italiana, tra cui “Tir” di Alberto Fasulo, “Sacro GRA” di Gianfranco Rosi, “Piccola Patria” di Alessandro Rossetto, “Il capitale umano” di Paolo Virzì, “Le Meraviglie” di Alice Rohrwacher, “Gomorra”, prima serie, episodi 1-2 di Stefano Sollima, il programma completo è disponibile all’indirizzo: www.filmfest-muenchen.de/de/filmprogramm/timetable.aspx; fino all’11 luglio l’IIC ospita anche la mostra di Serio Digitalino “I segreti dell’arte”, a ingresso libero, organizzata in collaborazione con l’associazione Forum Italia e il Comites di Monaco di Baviera, mentre fino al 6 luglio presso la Literaturhaus (Salvatorplatz 1) è ancora possibile visitare la mostra “Robert Musil und der Erste Weltkrieg – Robert Musil e la prima guerra mondiale”, organizzata in italiano e tedesco dalla Stiftung Literaturhaus München, in collaborazione con Schloss Tirol – Südtiroler Landesmuseum für Kultur- und Landesgeschichte e IIC; fino al 3 agosto al Deutsches Museum (Museumsinsel 1) l’allestimento “Leonardo Da Vinci: Vorbild Natur – Zeichnungen und Modelle” organizzato in collaborazione con la Cité des Sciences – Universcience di Parigi, il Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia “Leonardo Da Vinci” di Milano e EADS; fino al 31 agosto presso la Archäologische Staatssammlung München (Lerchenfeldstr. 2) la mostra “Ötzi 2.0 – neues von der Eismumie” organizzata in collaborazione con l’IIC e l’associazione Forum Italia (per maggiori informazioni e programma: www.archaeologie-bayern.de); e fino a domenica 28 settembre 2014, ogni domenica alle ore 12 presso la Asamkirche Maria de Viktoria di Ingolstadt la rassegna “Orgelmatinee um Zwölf”, a ingresso libero (programma completo all’indirizzo: www2.ingolstadt.de/media/custom/465_2158_1.PDF?1365488865), organizzata dal Kulturamt der Stadt Ingolstadt in collaborazione con IIC e Sparkasse Ingolstadt.

Prosegue questa sera all’IIC la rassegna dedicata a Gioacchino Rossini con il film “Il Turco in Italia” (dramma buffo, 1814) alle ore 16 e “Ermione” (azione tragica, 1819) alle ore 19, iniziativa organizzata da IIC, associazione Forum Italia, Rossini Opera Festival e Unitel Classica, mentre giovedì 3 luglio viene segnalata presso lo Sprachen- und Dolmetscher-Institut München (Baierbrunnerstr. 28) di Monaco la presentazione del film “Dietro il buio” (2011) di Giorgio Pressburger con il regista e Paolo Magris – in lingua italiana con traduzione simultanea in tedesco, – organizzata in collaborazione con l’IIC e l’associazione Forum Italia. Sempre il 3 luglio la libreria Italibri (Nordendstr. 19) ospita alle ore 20 la presentazione di “Profumo d’Italia -Ein Hauch von Italien” con l’autrice Valeria Vairo e l’accompagnamento musicale di Franco Mattoni. Modera Elisabetta Cavani. Presso la Residenz, Brunnenhof (Residenzstr. 1) il 3 luglio alle ore 20 è in programma invece il concerto “Italienische Sommernacht” con i Münchner Symphoniker, organizzato da münchenmusik. Segnalato il 4 luglio alle ore 18 presso Gasteig (Rosenheimerstr. 5) alle ore 18 l’incontro italiano organizzato dalla Münchner Volkshochschule e intitolato “Volare con Domenico Modugno, l’inventore della musica leggera italiana moderna”, a cura di Marinella Vicinanza (ingresso libero per i madrelingua italiani), mentre il 5 luglio alle ore 11 presso la Bürgerhaus Pfersee di Augsburg è in programma l’incontro “Facciamo due chiacchiere” organizzato dalla locale Società Dante Alighieri. Ancora sabato 5 alle ore 17 viene segnalata a Monaco presso Mundart-e (Kaulbachstr. 71 a) la presentazione del libro “La sfera” di Emanuela Arlotta a cura di Rosanna Lanzillotti, incontro in tedesco e italiano (per iscrizioni scrivere a ros.luna@web.de) organizzato con il patrocinio del Kulturreferat der Landeshauptstadt München. Domenica 6 luglio è in programma una visita alla Bavaria Filmstadt organizzata da Lucianna Filidoro e Azzurra Meucci (per informazioni: lucianna.filidoro@gmx.de) mentre alle ore 20 la Residenz, Brunnenhof (Residenzstr. 1) ospiterà il concerto “Italienische Nacht – Best Of Italo-Hits” con I Dolci Signori, organizzato da EuropaClassic GmbH.

Prosegue l’8 luglio all’IIC la rassegna dedicata a Gioacchino Rossini con i film “Torvaldo e Dorliska” (dramma semiserio) alle ore 16 e “Ciro in Babilonia” (dramma con cori) alle ore 19, mentre il 9 luglio alle ore 19 presso lo Sprachen- und Dolmetscher-Institut München (Baierbrunnerstr. 28) è in programma la presentazione di Giovanni Ottonello “Arte, moda e design” a cura di Massimo Venneri (IED Groups) in lingua italiana e tedesca e a ingresso libero, iniziativa organizzata in collaborazione con l’IIC, la Camera di Commercio Italo-Tedesca München-Stuttgart, l’Istituto Europeo di Design Milano e l’associazione Forum Italia e riproposta anche il 10 lulgio alle ore 10 presso lo Siebold-Gymnasium di Würzburg e l’11 luglio alle 19.30 alla Heilig-Geist-Haus di Nürnberg.

Riproposta il 9 luglio alle ore 19 presso il ristorante “Il Rossini” di Nürnberg anche la presentazione di “Profumo d’Italia -Ein Hauch von Italien” con l’autrice Valeria Vairo e la moderazione di Nicoletta De Rossi, iniziativa organizzata da Il Salotto e.V. – Deutsch-italienischer Club in Nürnberg, mentre proseguono all’IIC di Monaco l’11 luglio alle ore 18 gli “Incontri di letteratura spontanea” con contributi liberi da parte dei partecipanti (ingresso gratuito, organizza www.letteratura-spontanea.de). Ancora venerdì 11 luglio la St. Willibald Kirche di Monaco (Agnes-Bernauer-Str. 181) ospiterà alle ore 19 il concerto del corso dell’IIC e dell’associazione Forum Italia. Infine, sabato 12 luglio viene segnalata presso la Pfarrheim St. Paul di Monaco (St.-Paulus-Platz 8) a partire dalle ore 10 una giornata sull’educazione a cura di Teresa Suarez de Villar, medico e terapeuta familiare che lavora da oltre vent’anni nella terapia di coppia e dirige dal 1997 il centro di assistenza familiare Raices di Madrid. La Giornata sarà in lingua italiana e tedesca, l’ingresso è libero con prenotazione all’indirizzo: hausaufdemfelsen@gmail.com. Organizza Kulturinitiative Spuren e.V. München.

Per ulteriori informazioni su appuntamenti e attività in loco è anche disponibile il sito: www.italianieuropei.de. (Inform)