EVENTI
Organizzato dalla Literaturhaus di Amburgo in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura
Saranno l’italiano Manuele Fior e lo svizzero Matthias Gnehm a dare il via alla manifestazione
AMBURGO – Quarta edizione delle Giornate amburghesi del Graphic Novel .
“Immagini parlanti” è il titolo del Festival dedicato al Graphic Novel (18 -22 maggio) organizzato dalla Literaturhaus di Amburgo in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura della città Anseatica . Saranno l’italiano Manuele Fior e lo svizzero Matthias Gnehm a dare il via al festival , lunedì 18 maggio alle ore 19:30 presso la Literaturhaus Hamburg (Schwanenwik 38). Gli “analitici” Manuel Fior e Matthias Gnehm sono due artisti, il cui lavoro è caratterizzato da una vasta gamma di contenuti e disegni. Che sia in bianco e nero oppure a colori, che siano tenere storie d’amore, thriller finanziari o science fiction distopiche, Fior e Gnehm utilizzano tutta la libertà possibile del Comic.
Manuele Fior è nato a Cesena nel 1975. Dopo gli studi in architettura a Venezia si è trasferito in altri paesi europei: dopo Berlino e Oslo ora vive a Parigi. Collabora con The New Yorker, Le Monde, Vanity Fair, La Repubblica e pubblica con case editrici quali Feltrinelli e Einaudi. Fior ha
vinto numerosi premi, tra cui nel 2011 il “Miglior libro” al festival del Comic di Angoulême. Nel 2014 ha contribuito con i suoi disegni al „Comics zur Lage der Welt“ (Reprodukt / Le Monde diplomatique)
La serata sarà moderata dallo svizzero Christian Gasser, scrittore, giornalista e docente di design e arte presso l’Università di Lucerna, nonché coeditore della rivista di fumetti “Strapazin” e Andreas
Platthaus, giornalista tedesco, autore ed esperto di fumetti. Da anni redattore e vicecapo della terza pagina del quotidiano Frankfurter Allgemeinen Zeitung.
La traduzione simultanea sarà a cura di Walter Kögler. (per informazioni: . http://www.iicamburgo.esteri.it/IIC_Amburgo/webform/SchedaEvento.aspx?id=814&citta=Amburgo 9 (Inform)