Appello al voto rivolto alla comunità italiana della Franconia da Romeo Catanese (Comitato salva ufficio consolare)

ELEZIONI COMITES

 

NORIMBERGA – Da Romeo Catanese, responsabile del Comitato salva ufficio consolare, che ha condotto una campagna contro la chiusura del Consolato di Norimberga, un appello rivolto ai connazionali residenti nella Franconia perché facciano sentire comunque la loro voce partecipando numerosi alle elezioni per il rinnovo del Comites di Monaco di Baviera (in effetti, l’Ufficio consolare di Norimberga ha cessato le sue funzioni il 1° luglio 2014).

“Il governo italiano – ricorda Catanese – ha varato un Decreto Legge che  rinvia al 17 aprile 2015 le elezioni del Comites, che proroga fino al 18 marzo 2015 il termine per le iscrizioni nella lista elettorale.

Si invitano tutti i connazionali residenti e iscritti all’Aire da almeno 6 mesi, che non abbiano già provveduto  ad iscriversi nella lista degli elettori a farlo entro il 18 marzo 2015.

Come già comunicato le prossime elezioni del Comites si svolgeranno per posta con invio del plico elettorale agli elettori che hanno fatto richiesta di iscrizione nell’elenco elettorale.

Come ben sapete il nostro Consolato ha chiuso i battenti per cause ben note le quali hanno logorato la pazienza della comunità residente arginando le persone più vulnerabili e per tanto si rende necessario che a rappresentare questa entità ci siano persone di provata esperienza in questa materia oltre che conoscitori della nostra realtà. Il Comites è l’Ente di rappresentazione della comunità italiana residente in loco nelle relazioni con gli Uffici Diplomatico-Consolari e giustamente nel nostro caso ci sarà bisogno di persone che conoscano bene le due realtà e che siano disponibili appieno a tale scopo.

Per poter partecipare al voto si devono compiere i seguenti passi:

1.         Compilare il modulo allegato con la richieste di iscrizione nel registro degli elettori

2.         Aggiungere la copia di un documento d’identità

Si può inviare il tutto (domanda + copia documento ) all’indirizzo del: Consolato Generale d’Italia Servizio Elettorale – Moehlstrasse n. 3   81675 Monaco di Baviera, oppure trasmettendo un fax al numero 089. 47 79 99, o anche un messaggio con posta elettronica all’indirizzo elettorale.monacobaviera@esteri.it.

Inviare il tutto – conclude Romeo Catanese – prima del 18 marzo 2015 data limite per poter essere registrati nelle liste elettorali.

———-

ELEZIONI COMITES 2014

Richiesta di iscrizione nel registro degli elettori

Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis

Il sottoscritto ____________________________________ ___________________________________,

Der Unterzeichnete (Cognome – Familienname) (nome – Vorname)

nato a: _______________________________________________ il: _________________________

geboren in (Luogo di nascita – Geburtsort) am (Data di nascita – Geburtsdatum)

dichiara ai sensi del Decreto del Presidente della Repubblica 28.12.2000, n. 445

bestätigt laut Dekret des Präsidenten der Republik vom 28.12.2000, Nr. 445

di essere iscritto all’Anagrafe degli Italiani residenti all’estero (AIRE);

im Register der Italiener im Ausland (AIRE) eingetragen zu sein;

di essere residente a:

wohnhaft zu sein in:

_________________________________ in Via _____________________________________________

(Città di residenza – Wohnort) (Indirizzo – Adresse)

CHIEDE

pertanto di essere iscritto nel Registro degli Elettori del Consolato Generale d’Italia a Monaco di Baviera per le

elezioni per il rinnovo dei COMITES 2014.

Acconsente a che informazioni aggiuntive vengano spedite anche al seguente indirizzo di posta elettronica

1

:

Gibt seine Zustimmung zur Sendung zukünftiger Informationen auch an folgende E-Mail-Adresse

2

_____________________________________________________________________

(indirizzo di posta elettronica – E-Mail-Adresse)

Luogo e data ________________________________ FIRMA _______________________________

Ort und Datum Unterschrift

( ALLEGARE FOTOCOPIA DEL PROPRIO DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO )

( BITTE EINE KOPIE DES ITALIENISCHEN PERSONALAUSWEISES ODER REISEPASS BEILEGEN )

Da inviare a:

Senden an:

Indirizzo mail: elettorale.monacobaviera@esteri.it oder Fax: 089/477999

E-Mail Adresse: Fax:

oder Posta: Consolato Generale d’Italia – Servizio Elettorale – Möhlstraße 3 – 81675 München

Postadresse:

1

L’indicazione dell’indirizzo di posta elettronica costituisce assenso dell’interessato all’invio da parte del Consolato Generale a

Monaco di Baviera di comunicazioni istituzionali. Responsabile del trattamento dei dati è, ai sensi della normativa vigente sulla

protezione dei dati, il Capo del Consolato Generale d’Italia a Monaco di Baviera.

2

Mit der Angabe seiner E-Mail Adresse ermächtigt der Unterzeichnete das Generalkonsulat in München, amtliche Mitteilungen

zu verschicken. Der Verantwortliche im Sinne des geltenden Datenschutzgesetzes ist der Leiter des Italienischen Generalkonsulats

in München.

Inform