EVENTI
L’iniziativa promossa dall’Associazione Eunic – cui aderiscono IIC, Istituto Cervantes, Institut Francais e Goethe Institut – per la Festa dell’Unione Europa. Il primo degli incontri dedicato ai più piccoli e a favole e miti che accomunano la nostra visione mistica del mondo in Europa il 4 maggio alla Biblioteca centrale
AMBURGO – L’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo segnala l’appuntamento di venerdì 4 maggio alle ore 16 presso la Biblioteca centrale della città tedesca per la prima delle iniziative del ciclo “L’Europa racconta” organizzato per festeggiare la “Settimana Europea” e il compleanno dell’Unione. L’incontro sarà dedicato alle favole e ai miti per i bambini dai quattro anni in su, così come altre occasioni di incontro che si terranno dal 4 al 24 maggio nella Biblioteca centrale di Amburgo e negli Istituti di Cultura appartenenti all’Associazione Eunic – oltre all’IIC, l’Istituto Cervantes, l’Institut Francais e il Goethe Institut – che organizzano il ciclo in collaborazione con il Senato e dal Parlamento della Città Libera e Anseatica di Amburgo.
Il 4 maggio l’attore di origini italiane Giovanni Zocco e l’attrice tedesca Katharina Schütz rievocheranno le storie dei fratelli Grimm e le favole dell’autore italiano di libri per bambini Gianni Rodari: le favole dei fratelli Grimm sono “ovunque di casa” tra tutti i popoli e in tutte le nazioni. Le storie di Gianni Rodari sono racconti e romanzi per bambini, divenuti un classico del XX secolo.
Altri incontri sono previsti all’Istituto Cervantes, che darà l’opportunità ai bambini dai 3 ai 10 anni di divertirsi con racconti in lingua spagnola, dedicando quattro incontri ad opere di diversi importanti autori spagnoli, francesi, italiani e tedeschi: l’8 maggio con le favole in lingua spagnola di Gloria Fuertes (El Hada Acaramelada) e Gracia Iglesias (Fuertes Marcelina en la cocina); il 15 maggio con le favole dalla Francia di Charles Perrault (El gato con botas; adattamento di Javier Olariaga) e di Antoine de Saint-Exupéry (Mi primer Principito; adattamento di Gabriela Keselman); il 22 maggio con le favole dall’Italia – in lingua spagnola – di Carlo Collodi (Pinocho; adattamento di Concha López Narváez) e di Gianni Rodari (Inventando números); il 29 maggio con quella dalla Germania dei fratelli Grimm (El sastrecillo valiente) e di Cornelia Funke (La princesa Isabella).
Gli incontri si svolgono alle ore 10 è l’ingresso è gratuito.
La “Settimana Europea” si svolge annualmente in primavera in tutta l’Europa. Anche Amburgo organizza da 20 anni ormai vari eventi per festeggiare l’Unione Europea e in particolare i giorni “europei” del 5 e 9 maggio: il primo è il giorno della fondazione del Consiglio d’Europa e il 9 il giorno quello in cui il ministro degli Esteri francese Robert Schumann nel 1950 in una dichiarazione al governo diede le basi per la fondazione dell’Ue. (Inform)