ITALIANI ALL’ESTERO
Presente il parlamentare Fabio Porta, che segnala l’importanza del riconoscimento ufficiale del Talian quale “patrimonio culturale immateriale del Brasile”
PORTO ALEGRE – Si è svolto anche quest’anno il tradizionale appuntamento “Natale Insieme”, evento organizzato per le festività natalizie dalla comunità italiana del Rio Grande del Sud presso l’Università Cattolica di Porto Alegre. Vi ha partecipato anche Fabio Porta, presidente del Comitato per gli italiani all’estero e la promozione del sistema Paese della Camera dei Deputati, che ha richiamato in questa sede il riconoscimento ufficiale, sancito dal Ministro della Cultura del Brasile nel corso di una conferenza internazionale a Foz de Iguaçù, del Talian – la lingua veneto-brasiliana preservata dagli italo-discendenti che vivono al sud del Brasile – come “patrimonio culturale immateriale del Brasile”.
Un riconoscimento storico – rileva Porta, – il primo in Brasile dato ad una lingua minoritaria, e allo stesso tempo una conquista dovuta ad anni di studi e di impegno per la preservazione di questa lingua e dell’intero congiunto di tradizioni culturali della grande emigrazione veneta in Brasile.
In questo senso il parlamentare eletto nella ripartizione America meridionale ha anche voluto rendere un sentito omaggio alla figura di Padre Rovilio Costa – frei Rovilio, – senza dubbio il maggiore storico e studioso di questa tradizione linguistica e culturale, scomparso pochi anni fa, uno degli animatori – ha ricordato – e delle immancabili presenze all’appuntamento di “Natale Insieme”, insieme ai promotori Antonio Alberti e Paolo Massolini.
Quest’anno l’evento, al quale hanno partecipato quasi cinquecento persone della capitale e dell’interno del Rio Grande del Sud, è stato anche l’opportunità perché tanti conoscessero il nuovo console generale italiano, Nicola Occhipinti, giunto da pochi mesi a Porto Alegre. (Inform)