APPUNTAMENTI
Nove conferenze curate da Shirley Finzi Loew. “Corto viaggio sentimentale” (1928) di Italo Svevo il romanzo cui è dedicato l’incontro di oggi
HAIFA – L’Istituto Italiano di Cultura di Haifa ospita oggi, alle ore 18.30, il primo degli incontri della serie di nove conferenze intitolate “Viaggio nella letteratura italiana contemporanea” – Club del libro, a cura di Shirley Finzi Loew.
Ogni incontro sarà dedicato ad un romanzo italiano, scelto per la sua qualità letteraria, e teso a comporre, al termine della serie, un mosaico di prospettive diverse su alcuni argomenti che hanno preoccupato la letteratura italiana del secolo scorso: individuo e società, autorealizzazione e relazioni tra donne e uomini. L’ingresso è libero; è richiesta l’iscrizione.
Il primo incontro è dedicato a “Corto viaggio sentimentale” (1928) di Italo Svevo; seguirà il 26 novembre l’incontro dedicato a “I giorni dell’abbandono” (2002) di Elena Ferrante; il 17 dicembre, “Lessico famigliare” (1963) di Natalia Ginzburg; il 28 gennaio, “Il sistema pariodico” (1975) di Primo Levi; il 25 febbraio, “La mennulara” (2002) di Simonetta Agnello Hornby; il 18 marzo, “Il gattoppardo” (1958) di Giuseppe Tomasi di Lampedusa; il 29 aprile, “Un giorno perfetto” (2005) di Melania G. Mazzucco; il 27 maggio, “Il deserto dei Tartari” (1940) di Dino Buzzati; il 24 giugno, “Le otto montagne” (2016) di Paolo Cognetti.
Tutti i romanzi della serie sono stati tradotti in ebraico e le lezioni sono tenute in ebraico.
I partecipanti sono invitati a leggere il romanzo in ebraico o in lingua originale prima della conferenza, che si svolge una volta al mese, il lunedì dalle ore 18.30 alle ore 20.30.
Shirley Finzi Loew è laureata in ingegneria informatica (Technion). Dopo aver fatto carriera nel settore informatico, si è convertita alla letteratura. Laureatasi in letteratura comparata (Università di Haifa) con una tesi sui romanzi di Elsa Morante, attualmente lavora come traduttrice letteraria dall’italiano all’ebraico. (Inform)