Friuli Venezia Giulia-Slovenia, sostegno a progetti transfrontalieri con il coinvolgimento delle minoranze linguistiche

COOPERAZIONE

CAPODISTRIA (Slovenia) – Sostegno ai progetti transfrontalieri con il coinvolgimento delle minoranze linguistiche, creazione di opportunità lavorative per i giovani, sviluppo della cooperazione culturale e turistica nell’ambito del centenario della Grande guerra e rilancio della televisione transfrontaliera e del plurilinguismo. Sono questi i principali obiettivi che il gruppo di lavoro “Minoranze, Cultura e Istruzione”, avviato nell’ambito del recentemente istituito Comitato congiunto Regione Friuli Venezia Giulia-Slovenia, intende perseguire in modo condiviso.

Tale volontà è stata espressa venerdì a Capodistria dai partecipanti alla prima riunione del tavolo tecnico-politico, al quale sono intervenuti l’assessore regionale alla Cultura Gianni Torrenti, il ministro per gli sloveni d’Oltreconfine e nel Mondo Gorazd Zmavc, il vicesindaco del Comune di Capodistria Alberto Scheriani e gli esponenti della minoranza slovena in Italia e di quella italiana in Slovenia.

“La ricchezza e la concretezza delle proposte e l’ambiziosa visione di sviluppo oggi illustrate dimostrano come l’area transfrontaliera Friuli Venezia Giulia -Slovenia può diventare un modello europeo per una nuova comprensione del territorio, che è caratterizzato dalla presenza di nazionalità e lingue e ha come obiettivo comune lo sviluppo culturale ed economico”, ha commentato l’assessore Torrenti. All’incontro, svoltosi nella sede municipale della città istriana, è stato ricordato come le comunità nazionali autoctone rappresentano “un ponte” tra i due Stati. Le due minoranze hanno realizzato nel periodo 2007-2013 molti progetti europei, che vogliono presentare anche nell’ambito della prossima programmazione Ue. La Regione Friuli Venezia Giulia e la Slovenia intendono avvalersi dei fondi comunitari per lo sviluppo delle attività economiche e culturali legate alla Grande Guerra nelle valli dei fiumi Isonzo e Judrio, rilanciare l’attività e la funzione della Tv transfrontaliera, considerata dall’assessore Torrenti “di fondamentale importanza per lo sviluppo futuro poiché garantisce l’informazione, quindi la conoscenza e la visibilità delle nostre aree”. Per l’ulteriore sviluppo dell’iniziativa, l’assessore ha espresso l’auspicio “che si possano reperire le risorse anche per trasmissioni via satellite: per ottenere ciò è necessario uno sforzo politico congiunto che permetta di superare le difficoltà che sembrano di natura tecnica”.

I rappresentanti sloveni hanno accolto con convinzione le proposte della Regione in merito a future sinergie europee tra varie realtà culturali, festival, musei, collezioni, imprese culturali e creative, anche nell’intento di sviluppare l’imprenditorialità giovanile. Il Friuli Venezia Giulia è anche interessato a valorizzare dal punto di vista ambientale, turistico ed agricolo le Valli del Natisone ed il Collio. In tale ambito l’assessore Torrenti ha evidenziato la necessità del rinnovo dell’accordo culturale italo-sloveno che risale al 2001 e “non più adeguato al presente: in vista anche dei prossimi incontri interministeriali tra i due Paesi – ha spiegato l’assessore – ritengo che dal tavolo FVG-Slovenia possano emergere proposte nuove, che possono rappresentare la base per un nuovo accordo italo-sloveno”. Nell’occasione è stata dedicata particolare attenzione al progetto internazionale d’integrazione dei percorsi scolastici (scambio studenti) Kepass, che ha ottenuto finora ottimi risultati: i soggetti coinvolti vorrebbero estenderlo ad altre classi, scuole, attuando anche lo scambio dei docenti. Hanno partecipato alla riunione il presidente dell’Unione italiana, Maurizio Tremul, ei rappresentanti delle organizzazioni apicali della minoranza slovena in Italia, Rudi Pavsic e David Bandelj. (mch/Inform)