CONCORSI
Istituto Italiano di Cultura di Stoccarda e Università per Stranieri di Siena
Per i vincitori Borse di studio presso l’Ateneo senese . Il bando scade il 4 settembre
STOCCARDA/SIENA – “La Lingua italiana del Vino 2015”: in occasione di Expo Milano 2015 gli studenti universitari dei Lander tedeschi Baden-Württemberg, Renania-Palatinato e Saarland sono invitati dall’Istituto Italiano di Cultura Stoccarda e dall’Università per Stranieri di Siena a dare voce alla propria creatività e fantasia, proponendo l’“abbigliamento” di una bottiglia di vino e utilizzando oltre agli elementi linguistici, anche quelli grafici, simbolici ed evocativi.
Il bando mira a valorizzare gli aspetti culturali e linguistici del vino italiano in Germania, sottolineando il rapporto fra il prodotto enologico e i valori identitari italiani legati al territorio, alla sua storia, alle sue caratteristiche geografiche e sociali, all’impegno imprenditoriale nell’esaltazione dei rapporti fra tradizione e innovazione. Il concorso si basa sul presupposto che il vino non sia solo una bevanda alcolica, ma un prodotto culturale strettamente legato alla storia e all’identità della società di cui è frutto.
Il candidato deve produrre l’abbigliamento di una bottiglia di vino, lavorando su un vino immaginario, oppure rifacendo l’abbigliamento di un vino esistente. Per abbigliamento di una bottiglia di vino si intende l’insieme degli elementi grafici, linguistici, simbolici ecc. che rivestono
una bottiglia . Una sezione speciale del bando è dedicata a elaborati di analisi linguistica, semiotica, storico culturale dell’abbigliamento di bottiglie di vino esistenti prodotte dall’azienda vitivinicola Gattavecchi di Montepulciano (Siena). Il testo dell’abbigliamento deve essere in italiano, eventualmente accompagnato dal tedesco e/o altra lingua.
Gli elaborati devono pervenire all’Istituto Italiano di Cultura di Stoccarda tramite posta all’indirizzo Lenzhalde 69 D – 70192, Stuttgart e per mail segreteria.iicstuttgart@esteri.it entro e non oltre il 4 settembre 2015. I risultati della selezione degli elaborati presentati al concorso per la sezione ordinaria e la sezione speciale saranno pubblicati entro il 16 ottobre 2015.
La cerimonia di premiazione si svolgerà presso l’Università di Mannheim Fuchs-Petrolub-Festsaal (O 138) Schloss Mannheim il 27 ottobre a partire dalle ore 17.
Al primo classificato del concorso “La Lingua italiana del Vino 2015” sarà attribuita una borsa di studio per un corso di lingua italiana della durata di un mese presso l’Università per Stranieri di Siena (80 ore di corso di lingua) da usufruire nel periodo novembre 2015 – novembre 2016 Al secondo classificato sarà consegnata una borsa di studio per la partecipazione ad un corso presso l’Università per Stranieri di Siena di due settimane (40 ore di lezione). Al terzo classificato sarà consegnata una borsa di studio per la partecipazione a un corso presso l’Università per Stranieri di Siena di due settimane (40 ore di lezione). Ai vincitori saranno consegnate anche alcune bottiglie di vino dell’azienda Gattavecchi. (bando integrale del concorso: http://www.iicstoccarda.esteri.it/IICManager/Upload/DOC//Stoccarda/201505191221bando%20vino%20definitivo.pdf ). (Inform)