ITALIANE ALL’ESTERO
VIENNA – Vivere in un Paese straniero significa anche imparare a orientarsi in un sistema sanitario diverso. Lingua, procedure non familiari e prassi burocratiche possono scoraggiare, facendo rimandare visite e controlli. Sottoporsi a screening regolari ed esami di routine per la prevenzione dei tumori femminili è il modo più efficace per individuare tempestivamente eventuali problemi o prevenirli del tutto. Per conoscere meglio quali servizi gratuiti offre il sistema sanitario austriaco a riguardo e come accedervi senza difficoltà, il Comites Austria invita a un incontro informativo pensato per la comunità italiana e svolto interamente in italiano. L’incontro si terrà venerdì 13 novembre – ore 18:00, in Gasgasse 8-10, 1150 Vienna (Bezirksamt Rudolfsheim-Fünfhaus/Ottakring ) – con la Dott.ssa Maria Elena Manfredini (Ambasciatrice della salute femminile della Città di Vienna) e la Dott.ssa Paola Clauser (Specialista in Radiologia Diagnostica, responsabile del gruppo “Diagnostica della donna” presso la Medical University of Vienna/AKH). Si parlerà di quali controlli e programmi di screening gratuiti sono disponibili in Austria, delle procedure da seguire per prenotare le visite . Spazio aperto a dubbi e domande pratiche, per confrontarsi e chiarire aspetti pratici ed esperienze personali. L’evento , ad ingresso gratuito, è organizzato dal progetto Community Kommunikator*innen della Città di Vienna, in collaborazione con il Comites Austria e il progetto Stadtmenschen: Gesundheitsbotschafter:innen – Krebsvorsorge für Frauen, con il supporto del dipartimento MA 17 – Integrazione e Diversità della Città di Vienna. Community Kommunikator*innen è un’iniziativa del dipartimento MA 17 – Integrazione e Diversità della Città di Vienna che forma persone appartenenti a diverse comunità linguistiche e culturali come moltiplicatrici e moltiplicatori di informazione. Il loro ruolo è quello di fare da ponte tra le istituzioni e la comunità, trasmettendo contenuti importanti nella lingua di riferimento. Stadtmenschen: Gesundheitsbotschafter:innen – Krebsvorsorge für Frauen è un progetto dedicato alla prevenzione oncologica femminile. Le ambasciatrici e gli ambasciatori della salute informano le donne con un background migratorio su quali siano i programmi di prevenzione e sulle possibilità di accedere gratuitamente agli screening. Comites Austria è l’organo ufficiale di rappresentanza della comunità italiana in Austria. Promuove iniziative nel campo dell’integrazione, del lavoro e della tutela dei diritti, ma anche della cultura e della promozione della lingua italiana. Rappresenta il punto di contatto tra i cittadini italiani e le istituzioni, sia italiane sia austriache. Per confermare la presenza compilare il modulo online (v. link sul sito del Comites comitesaustria.at) . Per domande o informazioni: info@comitesaustria.at (Inform)