direttore responsabile Goffredo Morgia
Registr. Trib. Roma n.338/2007 del 19-07-2007
INFORMAZIONI DEL GIORNO – NEWS PER GLI ITALIANI ALL'ESTERO

Federazione Colonie Libere Italiane della Svizzera: è morto Alvaro Bizzarri, il regista dell’emigrazione

ITALIANI ALL’ESTERO

 

ZURIGO – Si è spento nei giorni scorsi all’età di 90 anni il regista e sceneggiatore pistoiese  Alvaro Bizzarri .Emigrato  in Svizzera negli anni ‘60, Bizzarri lavorò come operaio passando poi a documentare attraverso il cinema la condizione dei connazionali emigrati. Il suo primo film è ‘Il treno del ud’ (1969) . ‘Lo stagionale’ (1972) è il suo lavoro più noto. Dalla FCLIS-Federazione Colonie Libere Italiane in  Svizzera un commosso ricordo del “regista dell’emigrazione”: “Ad un certo punto le parole vengono meno. Non sembrano in grado di rendere il dovuto omaggio alla persona che ci ha lasciato. Ad esprimere il significato del vuoto, non sempre e non solo affettivo (ma a quel punto forse più delle parole meglio renderebbe, seppur sommesso e  soffocato, un urlo), che la loro morte determina. Sono le parole che ci fanno difetto nell’estremo tentativo di rivolgere un pensiero di  riconoscente gratitudine nei confronti di Alvaro Bizzari, morto lo scorso 5 dicembre, a Pistoia all’età di 90 anni. Qualcuno, molti in realtà, lo celebrano come il regista operaio. A giusta ragione, nel senso che sicuramente è stato entrambe le cose: il saldatore che ad un certo punto al posto del cannello della fiamma ossidrica ha deciso di impugnare la cinepresa. A noi piace pensare che sia stato il regista dell’emigrazione, quantomeno di quella italiana in Svizzera. E che lo stimolo che lo ha spinto a diventarlo, lo abbia trovato nella sua militanza nella Colonia libera italiana di Bienne, è per la nostra storia un indubbio motivo di orgoglio. A futura memoria restano i suoi film, come ‘Il Treno del Sud’, ‘Lo Stagionale’, ‘Il rovescio della  medaglia’, ‘Pagine di vita dell’emigrazione’, ‘Touchol’.Con il suo lavoro, ci ha lasciato un’eredità indelebile: testimonianza vissuta e raccontata di  quando i migranti eravamo noi”. (Inform)

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Powered by Comunicazione Inform | Designed by ComunicazioneInform