ITALIANI ALL’ESTERO
Alla Missione cattolica italiana un’iniziativa scritta da Giuseppe Scigliano con musiche di Francesco Impastato
HANNOVER – Domenica 24 aprile alla Missione cattolica italiana di Hannover è andato in scena “Terra Mia”, spettacolo sull’emigrazione italiana e sui richiedenti asilo scritto da Giuseppe Scigliano e con musiche di Francesco Impastato.
Nella prima parte, la lettura da parte di Scigliano di alcuni stralci di “Il sapore del pane”, “La terza via di Enrico” e poesie sull’emigrazione degli anni Cinquanta, Sessanta e Settanta, descrizione del Paese di origine e delle difficoltà di integrazione nei Paesi di emigrazione da parte della classe operaia. Impastato ha interpretato “Terra Mia” di Pino Daniele e “Amara terra mia” di Modugno. Insieme hanno interpretato “Terra amara” il cui testo è stato scritto da Scigliano e le musiche da Impastato. Sono state anche proiettate le foto di italiani emigati ad Hannover negli anni Cinquanta, parte di un lavoro realizzato con il locale Comites alcuni anni fa ed esposte in più sedi, incluso il Consolato generale.
Nella seconda parte il tema dei rifugiati e dei conflitti che determinano oggi la fuga di migliaia di persone, con una serie di letture di Scigliano e le interpretazioni di brani intitolati “la Guerra”, “Popoli” ed “Uomini senza terra” scritti dal primo e musicati da Impastato. Anche in questo caso sono state presentate immagini di profughi e luoghi di guerra, in una sequenza curata da Claudio Provenzano.
L’iniziativa ha consentito ai presenti di rievocare la loro stessa esperienza migratoria e venire coinvolti nelle vicende di coloro che oggi fuggono da zone di conflitto e la cui accoglienza non è scontata in Europa. Lo spettacolo ha concluso la rassegna “Primavera Italiana” organizzata da Impastato ad Hannover. (Inform)