STAMPA ITALIANA ALL’ESTERO
Su “Tribuna Italiana” di oggi l’editoriale del direttore Marco Basti
BUENOS AIRES – La ultime settimane sono state particolarmente intense sul piano dei rapporti bilaterali tra l’Argentina e l’Italia e su quello della presenza italiana in Argentina. In particolare (ma non solo) le visite della settimana scorsa di un gruppo di senatori del Comitato per le questioni degli italiani all’estero e la partecipazione del sottosegretario agli Esteri Mario Giro alla presentazione del padiglione argentino alla Expo di Milano, danno lo spunto per alcune riflessioni.
Il Comitato per le questioni degli Italiani all’Estero, presieduto dal sen. Claudio Micheloni, è stato a Buenos Aires e a La Plata, per prendere contatto con alcune realtà della nostra comunità, in particolare con enti dediti alla diffusione della lingua e della cultura italiane e con le delegazioni locali dei patronati italiani, due temi sui quali il Comitato sta approfondendo la sua indagine conoscitiva.
Il messaggio, specialmente per i patronati, è stato che non possono continuare a incentrare il loro lavoro sulle questioni legate alle pensioni degli anziani emigrati, perché oltre ad essere un campo destinato ad esaurirsi, è un servizio operato fondamentalmente in base ai fondi che lo Stato ha tradizionalmente finanziato e oggi non ci sono più soldi per continuare come prima. Se vogliono sopravvivere, quindi, devono mettersi nelle condizioni di offrire altri servizi, non guardando agli emigrati del secolo scorso, ma, eventualmente, a quelli di oggi.
La cerimonia alla “Cancillería”, per la presentazione del padiglione argentino all’Expo 2015, ha visto insieme i viceministri degli Esteri argentino Eduardo Zuain e italiano Mario Giro. E’ stato in un certo senso sorprendente e paradossale che, mentre l’argentino (come anche gli altri due funzionari argentini presenti alla cerimonia) faceva riferimento alla presenza italiana in Argentina, alla sua eredità e ai profondi legami di storia, di cultura e di sangue che legano i due paesi, Giro ha ricordato quei legami come per obbligo, quasi con fastidio, ma enfatizzando che per la costruzione dei rapporti bilaterali bisogna guardare al futuro.
Paradossale, dicevamo, perché abbiamo sempre pensato che la presenza italiana in Argentina, gli storici legami, fossero un capitale sul quale l’Italia può contare in questo paese, mentre invece viene considerato tale – crediamo che non a torto – solo dall’Argentina.
E’ chiaro che i rapporti bilaterali non possono basarsi solo sulla storia e l’eredità o i legami di sangue, che vanno costruiti sugli interessi, sugli affari, sulle coincidenze di politica internazionale e sulle affinità ideologiche. Ma storia, eredità culturale e vincoli familiari, scambi intensi di flussi migratori, sono l’humus che può rendere maggiormente fertili i rapporti.
Come comunità ci viene spontaneo sorprenderci, chiederci come mai l’Italia e i suoi politici non si rendano conto – come è stato detto tanto volte – “dell’immenso patrimonio costituito dalla nostra comunità in questo paese”.
Il sottosegretario agli Esteri Mario Giro, che ha la delega per gli italiani all’estero, prima di essere prestato alla politica, ha girato il mondo come operatore di pace della Comunità Sant’Egidio. Conosce il mondo, le sue tragedie, i suoi problemi. Forse non è un esperto delle nostre problematiche storiche, ma rappresenta bene quello che la politica italiana pensa nei nostri confronti e lo ha detto l’altro giorno: “guardiamo al futuro”.
Per Giro, e per Renzi e Gentiloni e Alfano e per quasi tutti i politici italiani, emigrazione è una parola legata o ai flussi incontrollati di disperati che cercano di giungere in Italia attraversando il Mediterraneo nelle sgangherate carrette del mare o ai giovani che negli ultimi anni lasciano l’Italia in cerca di lavoro o di opportunità di crescita che il paese non offre più. L’emigrazione precedente, quella verso l’Argentina che si è esaurita negli anni ‘50 o verso altre destinazioni che si è conclusa negli anni ‘70, è per loro la preistoria.
Come comunità dobbiamo renderci conto che, se vogliamo avere un futuro, non possiamo costruirlo guardando indietro, riproponendo le rivendicazioni di ieri e dell’altro ieri. E’ importante per noi conoscere il passato, essere consapevoli di quanto – ed è tanto! – hanno fatto i milioni di emigrati italiani in questo Paese. Dobbiamo riscoprirlo, conoscerlo, diffonderlo, difenderlo ed esserne fieri. Ma è una fierezza che serve ad irrobustire la nostra identità.
Ma un conto è essere consapevoli delle nostre radici e un altro conto è restare legati a schemi e a slogan e richieste del passato.
Come diceva l’on. Fabio Porta, presidente del Comitato per le questioni degli italiani all’estero della Camera, la “crisi di questi anni ha prodotto un profondo e irreversibile mutamento di scenario”, di cui è necessario prendere atto, senza immaginare impossibili ritorni al passato.
Per fare un esempio, un conto è difendere le pensioni dei nostri anziani, e un altro conto tornare a chiedere all’Italia impossibili, irrealizzabili pensioni sociali. Un conto è difendere la trasmissione della cittadinanza, un altro pretendere ulteriori e incondizionate aperture a dismisura dei possibili casi. E così via. “È necessario ripartire dalla consapevolezza che lo spazio per le politiche di sostegno adottate da Stato e Regioni, sostanzialmente assistenzialistiche, non esiste più e non tornerà”, ha detto Porta, ed è condivisibile.
Non possiamo e non dobbiamo dimenticare il passato. Non possiamo e non dobbiamo rinunciare alla nostra eredità. Ma dobbiamo guardare al futuro ed essere propositivi.
Le elezioni per rinnovare i Comites, con tutte le sue pecche, possono essere un’occasione per cominciare a cambiare registro.
Un punto di partenza per far partire forme di dialogo e di ricerca di coincidenze fra i vari settori della nostra comunità, dilaniata negli ultimi anni da polemiche sterili, anche su questioni sulle quali, avendo perso peso e presenza, non ha avuto la possibilità di incidere.
Un passato glorioso e del quale siamo fieri, non è più sufficiente. Un presente costruito allora, diventa sempre più sbiadito. Se vogliamo un futuro, è necessario pensare a qualcosa di nuovo. (Marco Basti – Tribuna Italiana del 4 marzo 2015 /Inform)
marcobasti@tribunaitaliana.