direttore responsabile Goffredo Morgia
Registr. Trib. Roma n.338/2007 del 19-07-2007
INFORMAZIONI DEL GIORNO – NEWS PER GLI ITALIANI ALL'ESTERO

Visita del console generale a Monaco di Baviera al Municipio di Passau e al carcere di Straubing

ITALIANI ALL’ESTERO

Insieme a Filippo Scammacca del Murgo, la dirigente scolastica Maria Concetta Capilupi, il presidente del Comites Claudio Cumani e il presidente dello Ial-Cisl Tony Mazzaro

 

MONACO DI BAVIERA – Il console generale a Monaco di Baviera, Filippo Scammacca del Murgo ha visitato nei giorni scorsi il Municipio di Passau e il carcere di Straubing, nella Bassa Baviera, luogo di pena per detenuti con sentenza definitiva e superiore ai 5 anni. Insieme a lui la dirigente scolastica del Consolato Maria Concetta Capilupi, il presidente del Comites Claudio Cumani e il presidente dello Ial-Cisl Tony Mazzaro.

Ad attenderli a Passau il direttore del Dipartimento Cultura del Comune, Max Brunner, Franz Kessel del Dipartimento Scuole, Karl Meyer, direttore della Scuola elementare “Hacklberg” e Tanja Fieni, docente di italiano all’Università. All’esame un progetto di insegnamento dell’italiano indirizzato ai bambini delle scuole elementari della città.

Al carcere di Straubing la delegazione si è poi incontrata con Roland Retzbach, vicedirettore dell’istituto di pena, in sostituzione del direttore assente per motivi professionali, al quale ha trasmesso alcune richieste ricevute dai detenuti. A questo è poi seguito un lungo incontro con i detenuti italiani, accompagnati da Dario Del Bianco, insegnante dei corsi di italiano dello Ial Cisl all’interno dell’istituto di pena, e da Friedolin Resch, insegnante dei corsi di tedesco e informatica organizzati dall’ente in loco. Tra i temi affrontati, alcuni aspetti della vita carceraria, gli sviluppi della regolamentazione carceraria in Germania e i rapporti fra i sistemi giudiziari italiano e tedesco, fino ai casi personali esposti da alcuni detenuti. (Inform)

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Powered by Comunicazione Inform | Designed by ComunicazioneInform