“Così lontano, così Ticino”: a Novara spettacolo teatrale sui  “bambini nascosti” in Svizzera

ITALIANI ALL’ESTERO

NOVARA –  A metà degli anni Settanta, trentamila bambini vivevano come fantasmi nel cuore della Svizzera: figli di lavoratori stagionali che a causa delle leggi svizzere sul ricongiungimento familiare attive fino agli anni ‘90, furono costretti a vivere clandestinamente e segregati in casa. Oggi quei bambini nascosti (Vrsteckte Kinder) condannati al silenzio per non essere espulsi sono degli adulti, ma il buio per loro non se n’è mai andato. Nasce da qui  lo spettacolo “Così lontano, così Ticino” – produzione di Mumble Teatro e Teatro Città Murata, scritta e diretta da Davide Marranchelli – che andrà in scena  il 2 luglio nei giardini di Palazzo Natta a Novara alle ore 21.30 nell’ambito delle “Notti di Cabiria” 2026 , rassegna di teatro diffuso contemporaneo ideata dalla Compagnia Cabiria Teatro di Bologna.  “Così lontano, così Ticino” è il racconto di una follia che diventa realtà, un gioco teatrale collocabile in ogni parte del mondo, che sviscera, esasperandolo, il rapporto controverso che hanno gli espatriati con il paese che li ospita, la frustrazione e l’ammirazione dell’emigrante verso un paese che gli dà da mangiare e lo detesta allo stesso tempo. Attraverso la storia dei due protagonisti ormai adulti  – i personaggi sono interpretati da Davide Marranchelli e Stefano Panzer – l’opera esplora il trauma psicologico della reclusione e il profondo legame di amore, odio e frustrazione che unisce l’immigrato al paese ospitante. In caso di maltempo lo spettacolo sarà programmato al Teatro Piccolo Coccia. (Inform)