“Tondi orizzonti. Emigranti italiani nel mondo”: esce il libro per ragazzi di Luigi Dal Cin illustrato da Cristiano Lissoni
ITALIANI ALL’ESTERO
Edito da Terre di Mezzo in collaborazione con Fondazione Migrantes
ROMA – Lettere ritrovate, inviate alla madre da una giovane donna partita da un piccolo paese d’Italia per emigrare oltreoceano: la prima scritta su un piroscafo, l’ultima due giorni prima della tragedia che la colpirà. Parole che accomunano in un medesimo abbraccio chi è partito per il mondo. Racconti di vita che congiungono gli orizzonti delle dieci nazioni in cui gli italiani sono emigrati in maggior numero e che si trovano in “Tondi orizzonti. Emigranti italiani nel mondo”, libro per ragazzi di Luigi Dal Cin illustrato da Cristiano Lissoni, edito da Terre di Mezzo in collaborazione con la Fondazione Migrantes e in libreria e su Terre.it dal 5 giugno. La storia dell’emigrazione italiana è raccontata a partire dalle storie di vita di chi rotte principali verso l’Australia, le Americhe, e i tanti Stati europei dove le comunità sono tuttora radicate e numerose. Si raccontano i drammi delle navigazioni, gli imbrogli delle agenzie d’emigrazione, lo sfruttamento nelle miniere, i pregiudizi, le promesse tradite, le vite strappate. Ma anche il coraggio delle madri, la creatività degli artisti e degli imprenditori, la lotta per i diritti e la giustizia. E, sempre al centro, l’istruzione e la cultura come vie di dignità e di riscatto. Una narrazione commossa e appassionante, per custodire la memoria di quei viaggi e di chi è partito. Una proposta che apre orizzonti, per orientare i giovani lettori nella complessità del mondo di oggi.
Luigi Dal Cin ha pubblicato oltre 100 libri di narrativa per ragazzi. Tradotto in 14 lingue, ha ricevuto il Premio Andersen 2013, il Premio Gigante delle Langhe 2023, il Premio Troisi alla carriera.
È docente di tecniche di scrittura alla Scuola Holden di Torino, all’Università di Ferrara, all’Accademia di Belle Arti di Macerata. Instancabile e appassionata la sua attività nei teatri, nelle scuole e nelle biblioteche di tutta Italia, dove ogni anno incontra decine di migliaia di bambini e ragazzi, con spettacoli e laboratori. Per Terre di mezzo Editore è uscito Sulla porta del mondo (2024) e Tondi orizzonti (2026), illustrati da Cristiano Lissoni. Cristiano Lissoni, Illustratore, collabora con editori e riviste. Tra i suoi lavori per ragazzi i volumi delle collane Che Storia!, Le Guidine e I Grandissimi (Edizioni EL). Per Terre di mezzo Editore è uscito Sulla porta del mondo (2024) e Tondi orizzonti (2026), scritti da Luigi Dal Cin. (Inform)
