Dino Nardi: “Imu e Tasi, per il pagamento occhio alle scadenze!”

ITALIANI ALL’ESTERO

Emigrati iscritti all’Aire e proprietari di una abitazione in Italia

ZURIGO – Innanzitutto ricordiamo a tutti i pensionati italiani emigrati, iscritti all’AIRE, che le nuove norme approvate recentemente dal Parlamento italiano – a riguardo del riconoscimento di “prima casa” ai fini dell’Imposta Municipale Unica (IMU) sulla loro abitazione in Italia e della riduzione ad un terzo della Tassa sui servizi indivisibili (TASI) e di quella sui rifiuti (TARI) – entreranno in vigore solo dal prossimo anno (2015).

Ciò premesso, per l’ IMU – quest’anno (2014) – varranno pertanto le stesse regole del 2013. Quindi, per tutti coloro la cui abitazione in Italia era considerata “seconda casa”, vi è l’obbligo del versamento dell’acconto IMU entro il prossimo 16 giugno. Mentre per la TASI la scadenza del versamento dell’acconto potrà essere sempre il 16 giugno nei 2.200 comuni che hanno deliberato l’ammontare delle aliquote entro la fine dello scorso mese di maggio. Nei restanti 5.760 comuni la scadenza del pagamento dell’acconto della TASI sarà invece il 16 ottobre se riusciranno a deliberare l’ammontare delle aliquote entro il 10 settembre, altrimenti, in questi comuni ritardatari, si dovrà pagare la TASI in un’unica soluzione entro il 16 dicembre.

Ma, attenzione, la TASI deve essere versata anche da tutti gli emigrati proprietari di una abitazione in Italia iscritti all’AIRE indipendentemente che essa sia stata catalogata come “prima” o “seconda” casa!

Pertanto, ricapitolando, per l’anticipo del versamento dell’ IMU la scadenza è il 16 giugno, mentre per i termini di scadenza del pagamento della TASI ogni proprietario dovrà informarsi presso l’Ufficio Tributi del suo Comune.  (Dino Nardi*-Inform)

* Uim Europa, uimeuropa@bluewin.ch