Juvenes Translatores: online la premiazione dei vincitori

COMMISSIONE EUROPEA

L’8 maggio si potrà seguire l’evento collegandosi al canale YouTube della Commissione

BRUXELLES – Quest’anno per la prima volta nella storia del concorso Juvenes Translatores la cerimonia di premiazione dei vincitori sarà online. Venerdì 8 maggio alle ore 16.00 sarà possibile collegarsi al canale YouTube della Commissione europea dal portale Europa e seguire l’evento live. La cerimonia comprenderà un messaggio di Rytis Martikonis, direttore generale della direzione generale Traduzione della Commissione europea, e alcuni video in cui i vincitori parlano dei loro sogni e del loro rapporto con la traduzione.

Il concorso Juvenes Translatores è organizzato ogni anno dal 2007 dalla Direzione generale Traduzione della Commissione europea per promuovere l’apprendimento delle lingue e la traduzione. Le scuole superiori dell’UE si possono iscrivere nel mese di ottobre e quelle estratte a sorte possono indicare fino a cinque studenti di 17 anni che nel mese di novembre svolgono una prova di traduzione. Sono gli studenti a scegliere la coppia di lingue dalla quale e verso la quale desiderano tradurre tra le 24 lingue ufficiali dell’UE. I traduttori della direzione generale Traduzione valutano gli elaborati e scelgono un vincitore per ciascuno Stato membro.

Gli anni scorsi i 28 vincitori, il loro insegnante e un accompagnatore volavano a Bruxelles nel mese di aprile per partecipare alla cerimonia di premiazione, ma quest’anno l’evento è stato annullato causa coronavirus e sostituito da una cerimonia virtuale, che si svolgerà in lingua inglese. L’aspetto positivo è che per la prima volta molte più persone potranno assistere alla premiazione, che sarà disponibile sul canale YouTube della Commissione europea.(Inform)