La Commissione continentale del CGIE per l’Europa e l’Africa del Nord si è riunita in Svizzera dal 3 al 5 ottobre
ROMA - La Commissione Continentale del CGIE per i Paesi dell’Europa e dell’Africa del Nord si è riunita a La Chaux-de-Fonds ed a Neuchatel, in Svizzera, dal 3 al 5 ottobre, presieduta dal Vice-Segretario generale d’area Giovanni Farina, coadiuvato dal Segretario esecutivo, Consigliere d’Ambasciata Mario Fridegotto.
Ai lavori erano presenti i Consiglieri CGIE dell’Europa ed il Nord-Africa ed i Consiglieri di nomina governativa Felice Amaro e Claudio Pozzetti. Hanno inoltre partecipato: il Consigliere Eugenio Sgrò, dell’Ufficio I della Direzione Generale per gli Italiani all’Estero della Farnesina, il Consigliere Sociale Fabrizio Romano dell’Ambasciata d’Italia a Berlino, nonché qualificati esperti provenienti da Paesi dell’area.
Sono altresì intervenuti l’Ambasciatore d’Italia a Berna Lorenzo Ferrarin, assistito dal Consigliere Commerciale Stefano Nicoletti, oltre che dal Console a Berna Raimondo Celi.
Aprendo i lavori, Farina ha rivolto un sentito ringraziamento alla Delegazione CGIE della Svizzera per l’ottima organizzazione ed ha espresso vivo apprezzamento agli esperti tutti, dei quali alcuni hanno partecipato su base volontaria e gratuita. Ha quindi portato il saluto del Ministro per gli Italiani nel mondo Mirko Tremaglia, che ha ringraziato, a nome del CGIE, per l’azione che sta svolgendo a favore delle nostre collettività all’estero. Quindi ha dato lettura di un messaggio del nuovo Direttore Generale del Personale del MAE, Ministro Carlo Marsili, che ha da poco lasciato l’incarico di Direttore Generale della DGIEPM.
Ha quindi dato il benvenuto ai partecipanti il Presidente del Comites di La Chaux-de-Fonds, Cav. Andrea Serra, unitamente al Console Celi, mentre il Consigliere Nicoletti ha portato il saluto dell’Ambasciatore Ferrarin ed il Consigliere Sgrò quello del Vice Direttore Generale della Direzione Generale per gli Italiani all’Estero, Ministro Stefano Ronca.
Precedendo una relazione introduttiva del Consigliere CGIE della Svizzera Giangi Cretti ed un intervento di Leonardo Zanier, scrittore e sindacalista, il Vice Segretario Generale Farina ha illustrato con ampiezza e nel merito le tematiche all’ordine del giorno dei lavori, che si sono poi svolti nel modo che segue.
Mercoledì 3 ottobre, "Presenza italiana in Europa, economia ed imprese: potenzialità espresse ed inespresse". Sono intervenuti gli esperti dell’area invitati: il Dott. Andrea Lotti (Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana per la Svizzera), la Dr.ssa Virginia Mazzanti (Direttore Marketing, Divisione Profumo, della Società Bulgari), il Dott. Lucio Gastaldi (Direttore Generale della Cisalpino SA), il Dott. Adriano Robusti (titolare della Salep Beta Srl, Parma).
Venerdì 4 ottobre, "Comunità italiane in Europa: diritti politici e partecipazione, strumenti di integrazione". L’incontro-dibattito si è tenuto presso l’Associazione "Club 44" di La Chaux-de-Fonds. Sono intervenuti, tra gli altri, il Sindaco Charles Augsburger e Thomas Facchinetti, delegato per gli stranieri del Cantone Neuchatel (in rappresentanza del Consiglio di Stato), nonché il Consigliere comunale di Vallorbe, Dott. Michele Scala, e la D.ssa Maria Teresa De Bellis, Consigliere comunale di Colonia (Germania).
Sabato 5 ottobre , "Incontro con la comunità italiana ed i suoi rappresentanti", che si è svolto presso la Sala del Gran Consiglio nel Castello di Neuchatel. Sono state illustrate le proposte di modifica delle leggi istitutive dei Comites e del CGIE, nell’imminenza del rinnovo di questi organismi di rappresentanza previsto per il 2003. Il Consigliere Sgrò del MAE ha altresì fornito informazioni sull’aggiornamento dell’anagrafe consolare, in previsione delle elezioni europee del 2004 e di quelle legislative (normalmente previste nel 2006) alla luce della conquista raggiunta con le modifiche costituzionali che consentono il voto all’estero per i nostri connazionali.
Le tre giornate di lavori hanno consentito lo svolgimento di un ampio ed approfondito dibattito, con numerosissimi interventi da parte di tutti i partecipanti e con vari contributi scritti.
Sono state trattate anche altre tematiche. In una dettagliata relazione, il 4 ottobre, il Consigliere Sgrò è entrato nel merito di numerose questioni di competenza della DGIEPM. Ha fornito un quadro complessivo dei contributi in materia di assistenza diretta (Cap. 3121) ed indiretta (Cap. 1163), assicurati dall’Ufficio I della Direzione Generale. In tema di contributi agli Enti gestori per la diffusione della lingua e della cultura italiana (Cap. 3153), Sgrò ha riferito che il Ministero dell’Economia e Finanze ha fornito assicurazione che i relativi ordini di pagamento sono stati inoltrati il 2 ottobre all’Ufficio Italiano dei Cambi. Quanto ai Piani Paese per la diffusione della lingua e cultura italiana, ha illustrato in particolare i seguiti concreti avviati - in forma sperimentale e parziale - nel Regno Unito, in Francia e in Germania. Si è quindi soffermato sulla situazione della stampa d’emigrazione e degli altri mezzi d’informazione per i connazionali all’estero, sulla riforma dei Comites e loro finanziamento (anche in vista delle elezioni per il loro rinnovo, previste entro il 30 giugno 2003), sulle operazioni di bonifica e di aggiornamento delle anagrafi consolari.
Tutte questioni di estremo interesse che - con altre tematiche poi emerse nel corso del conseguente dibattito e riproposte nell’incontro di sabato 5 ottobre con i rappresentanti della collettività (Presidenti di Comites, di Patronati ed Associazioni) - hanno portato alla presentazione ed approvazione di cinque Ordini del giorno della Commissione, concernenti rispettivamente: l’attribuzione della maggiorazione sociale ex art. 38 della Legge 448/2001; il blocco del contributo a 16 Comites dell’Europa; la cessazione delle trasmissioni in lingua italiana di Radio Monaco; i contributi agli Enti Gestori (Cap. 3153) e la Riforma della Legge 153; il trasferimento virtuale dei contributi dell’AVS svizzera all’INPS.
In coincidenza con la Riunione della Commissione Continentale, nella serata del 4 ottobre vi è stata a La Chaux-de-Fonds l’inaugurazione della manifestazione "Italie 2002", alla presenza - unitamente ai Consiglieri CGIE - dell’Ambasciatore Ferrarin e del Console Celi, nonché delle massime autorità cantonali e cittadine promotrici dell’iniziativa (che si protrarrà fino al 3 novembre, con oltre 50 eventi: dall’economia alla politica, dalla cultura alla gastronomia ed allo sport, ecc.), per celebrare 150 anni di presenza e di contributo della nostra collettività alla società elvetica e i legami di amicizia tra i due Paesi. (Inform)