A Tel Aviv la presentazione del “Dizionario delle collocazioni – Le combinazioni delle parole in italiano”

TEL AVIV – L’Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv ospiterà lunedì 16 dicembre alle ore 18 la presentazione del “Dizionario delle collocazioni – Le combinazioni delle parole in italiano” curato da Paola Tiberii ed edito da Zanichelli.

Oltre 6 mila voci e 200 mila collocazioni per scegliere la parola giusta nel contesto giusto: il Dizionario delle collocazioni considera i termini in base alla loro possibilità di collocazione, nell’uso della lingua italiana parlata e scritta. Utile agli studenti di italiano, così come ad insegnanti e traduttori, il volume è uno strumento prezioso per esprimersi con un linguaggio più ricco, accurato e incisivo.

Paola Tiberii si è laureata al Dams, presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Bologna. Agli studi musicologici e pianistici ha affiancato l’interesse per la ricerca linguistica e in particolare la lessicografia. Il Dizionario della collocazione è il frutto di un lavoro decennale volto a coniugare l’approfondimento teorico e la praticità dell’uso. L’incontro sarà in lingua italiana. (Inform)