INFORM - N. 216 - 19 novembre 2012


APPUNTAMENTI

A Monaco di Baviera e dintorni

Gli eventi di interesse per i connazionali segnalati da Claudio Cumani

 

MONACO DI BAVIERA – Di seguito gli appuntamenti delle prossime settimane segnalati da Claudio Cumani a Monaco di Baviera e dintorni, in aggiunta a quelli già precedentemente annunciati (vedi Inform del 13 novembre: http://www.mclink.it/com/inform/art/12n21207.htm).

In programma mercoledì 21 novembre alle ore 19.30 presso il Bayerisches Nationalmuseum di Monaco (Mars-Venus-Saal - Prinzregentenstr. 3) la presentazione dell’audio-libro “La storia del mondo in 100 oggetti”, frutto di un progetto radiofonico affidato a Neil MacGregor, direttore del British Museum di Londra, e diretto da Antonio Pellegrino, redattore della Bayerischer Rundfunk. Sarà proprio Pellegrino a presentare il volume. La partecipazione è a ingresso libero, ma deve essere segnalata all’indirizzo: 100objekte@bayern2.de.

Previsto invece martedì 27 novembre presso la Literaturhaus (Salvatorplatz 1) alle ore 20 l’incontro con l’autore Andrea Molesini, che presenta la traduzione in tedesco del suo libro “Non tutti i bastardi sono di Vienna”. Nel corso dell’incontro, moderato da Isabel von Ehrlich della Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco, Torben Liebrecht leggerà brani del testo. L’iniziativa, in lingua italiana e tedesca, è organizzata dall’Istituto Italiano di Cultura di Monaco, la casa editrice Piper e la Stiftung Literaturhaus München.

Proseguono mercoledì 28 novembre alle ore 19 presso l’IIC anche gli eventi legati alla XII Settimana della lingua italiana nel mondo con la presentazione del nuovo numero della rivista Zibaldone, intitolata “Italia in Africa, Africa in Italia”, a cura di Titus Heydenreich. Il numero tratta principalmente il rapporto esistente tra il continente africano e l’Italia durante l’età coloniale (1883-1943) per dedicare poi un’attenzione particolare ai temi dell’immigrazione clandestina a partire dagli anni Ottanta e dell’affascinante e ricca letteratura “transnazionale” di autori italiani di origine africana. L’incontro, a ingresso libero e in lingua italiana e tedesca, è organizzato dall’IIC, il Comites di Monaco e l’associazione Forum Italia.

Segnalata da giovedì 29 novembre presso il Filmmuseum in Münchner Stadtmuseum (St.-Jakobs-Platz 1) la rassegna cinematografica dedicata a Napoli e intitolata “All’ombra del Vesuvio”: in programma giovedì alle ore 19 la proiezione di “Napoli Piazza Municipio” (2008) di Bruno Oliviero; alle ore 21 “Passione” (2010) di John Turturro; venerdì 30 novembre alle ore 18.30 “Into Paradiso” (2010) di Paola Randi. La rassegna è organizzata dal Circolo Centofiori.

In programma venerdì 30 novembre, dalle ore 18 e sabato 1° dicembre dalle ore 11 alle 16 presso il Bessin Edelsteine di Monaco (Rumfordstr. 8) un’esposizione dell’arte orafa di Simona Stangalini. L’allestimento, a ingresso libero, sarà aperto sino a Natale.

Infine, il 30 novembre alle ore 20 presso Gasteig (Rosenheimer Str. 5) è in programma la presentazione del romanzo “Il quadro segreto di Caravaggio” di Francesco Fioretti, con letture e commenti in italiano dello stesso Fioretti e in tedesco di Marco Montemarano. Il musicista Donato Miroballi accompagna la serata alla chitarra con musica d’atmosfera. L’evento è organizzato dalla Münchner Volkshochschule. (Inform)


Vai a: