INFORM - N. 193 - 16 ottobre 2012


ITALIANI ALL’ESTERO

Su proposta del ministro degli Esteri Terzi

Accordo di sicurezza sociale Italia-Israele: varato dal Consiglio dei ministri ddl per la ratifica

L’accordo intende garantire ai cittadini italiani che hanno lavorato in Italia prima di trasferirsi in Israele la possibilità di percepire, direttamente in Israele, un trattamento pensionistico in linea con i contributi versati in Italia”

 

ROMA – Dal Consiglio dei ministri via libera al disegno di legge per la ratifica dell’Accordo tra Italia e Israele sulla previdenza sociale . Il ddl è stato approvato oggi su proposta del ministro degli Esteri Giulio Terzi.

 “L’Accordo di sicurezza sociale italo-israeliano intende garantire ai cittadini italiani che hanno lavorato in Italia prima di trasferirsi in Israele la possibilità di percepire, direttamente in Israele, un trattamento pensionistico in linea con i contributi versati in Italia”, si legge nella nota di Palazzo Chigi. “I cittadini italiani residenti in Israele, senza l’Accordo, percepirebbero solo una pensione equivalente agli anni di contributi versati dopo essersi trasferiti in Israele, senza possibilità di recuperare i contributi italiani. L’Accordo – si legge ancora nella nota - è animato da un forte spirito di equità ed è significativo che il suo iter di ratifica venga avviato alla vigilia del Vertice bilaterale fra Italia e Israele, in programma la settimana prossima a Gerusalemme”.(Inform)

 

 


Vai a: