INFORM - N. 171 - 14 settembre 2012


APPUNTAMENTI

A Monaco di Baviera e dintorni

Gli eventi di interesse per i connazionali segnalati da Claudio Cumani

 

MONACO DI BAVIERA – Di seguito gli appuntamenti delle prossime settimane segnalati dalle Pagine italo-tedesche di Claudio Cumani a Monaco di Baviera e dintorni.

Sino a domenica 16 settembre è in corso alla Wittelsbacherplatz la manifestazione “Piazza Italia”, angolo italiano in cui è possibile trovare prodotti tipici, dal vino al cibo. Per informazioni: www.vinoearte.com/piazza-italia-muenchen.

Sarà possibile visitare invece sino a domenica 7 ottobre la mostra “Rachel Heller Fractus” presso la Üblacker-Häusl (Preysingstr. 58), allestimento di opere dell’artista nata a Livorno ma formatasi in Israele e a New York. La mostra, organizzata da Freunde Haidhausen - Verein für Haidhausen e.V. in collaborazione con l’associazione culturale “Pro Arte” di Monaco di Baviera, è aperta il mercoledì e giovedì dalle ore 17 alle 19, il venerdì e la domenica dalle ore 10 alle 12. L’ingresso è libero.

Prosegue stasera con il film “La nostra vita” (2010) di Daniele Lucchetti, in programma alle ore 18.45 presso Theatiner Filmkunst di Monaco (Theatinerstr. 32), la rassegna cinematografica “Cinema! Italia! Festival del nuovo cinema italiano” organizzato da Made in Italy - Roma, Kairos Filmverleih Göttingen, col sostegno del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e l’Istituto Italiano di Cultura. La rassegna proseguirà domani con il film “Basilicata” (2010) di Rocco Papaleo, ancora “La nostra vita” di Lucchetti domenica 16 settembre alle ore 18.45, “Il mio domani” (2011) di Marina Spada lunedì 17, “Corpo celeste” (2011) di Alice Rohrwacher martedì 18 settembre e “L’industriale” (2011) di Giuliano Montaldo mercoledì 19 settembre. Per informazioni: www.cinema-italia.net e www.theatiner-film.de.

Proseguono inoltre domenica 16 settembre alle ore 12 i concerti della rassegna intitolata “Orgelmatinee um Zwölf” presso la  Asamkirche Maria de Viktoria ad Ingolstadt, a ingresso libero. Il programma dell’iniziativa, organizzata dalla Kulturamt  der  Stadt  Ingolstadt  in collaborazione con l’IIC e la  Sparkasse di Ingolstadt, è disponibile sul sito: www.ingolstadt.de. La rassegna prosegue domenica 23 settembre ed il 30 settembre.

La Literaturhaus (Salvatorplatz 1) ospita giovedì 20 settembre alle ore 20 Enrico Carta nell’ambito degli “Incontri con l’autore”: faccia a faccia tra il giallista italiano e il suo traduttore Luis Ruby in lingua italiana e tedesca. L’iniziativa è organizzata da Münchner Übersetzer-Forum, Stiftung Literaturhaus München e IIC.

Infine, a Dachau mercoledì 26 settembre alle ore 19 viene segnalato presso il centro visitatori di quello che fu il campo di concentramento nazista – oggi museo dedicato alla memoria – un incontro con Riccardo Goruppi, triestino, ex deportato, in lingua italiana con traduzione in tedesco. L’ingresso è libero. (Inform)

 


Vai a: