INFORM - N. 96 - 18 maggio 2012

INTERNAZIONALIZZAZIONE

Presentata a Roma la Guida per gli operatori economici italiani nella Federazione Russa

La pubblicazione fornisce indicazioni sull’attività di istituzioni ed enti facenti parte del sistema Italia e informazioni sul settore bancario russo. Dassù: “Vi sono le condizioni affinché le nostre aziende possano avvicinarsi senza esitazioni alla Federazione Russa”

ROMA - E’ stato presentato a Roma, presso la Sala Zuccari del Senato, il  volume “Guida per gli operatori economici italiani nella Federazione Russa”. Una pubblicazione di oltre cento pagine che è stata promossa dall’Ambasciata d’Italia a Mosca e realizzata con il contributo di ICE (Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane), Camera di Commercio italo-russa, Confindustria, Promos, GIM-Unimpresa, KPMG e Studio legale Pavia e Ansaldo. Il volume fornisce agli operatori economici italiani, già presenti in Russia o desiderosi di avvicinarsi al mercato di questo paese, dati economici aggiornati, indicazioni sull’attività di istituzioni ed enti facenti parte del sistema Italia, informazioni sul settore bancario in Russia, nonché sugli incentivi previsti dal Governo e dalle entità territoriali della Federazione ed approfondimenti sulla normativa commerciale. Il volume e’ aperto dalle prefazioni dei ministri degli Esteri, Giulio Terzi, e dello Sviluppo Economico, Corrado Passera, oltre che da quelle dei ministri russi del Commercio e dell’Industria, Denis Manturov e dello Sviluppo Economico, Elvira Nabiullina. L’opera, che verrà periodicamente aggiornata on- line,  sarà disponibile anche in formato e-book sul sito dell’Ambasciata (www.ambmosca.esteri.it).

Alla presentazione al Senato è intervenuto, fra gli altri, il sottosegretario agli Esteri, Marta Dassù che, dopo aver sottolineato la necessità di pensare la diplomazia come un supporto alla proiezione esterna, anche economica del paese, ha evidenziato come questa Guida,  curata dall’Ambasciata d’Italia a Mosca, sarà, grazie alla sua variegata e completa offerta informativa,  di grande utilità per le imprese grandi, piccole e medie che vorranno tentare la sorte nel vasto mercato russo. “La Guida – ha precisato  la Dassù, mette infatti a disposizione degli imprenditori italiani uno strumento importante per affrontare e superare le barriere all’ingresso in questo paese, costituite da una legislazione molto diversa dalla nostra, da prassi doganali complesse, dalla difficoltà di disporre di informazioni semplici e chiare in merito alla grande varietà degli incentivi agli investimenti esteri offerti dalle 83 entità territoriali che costituiscono la Federazione russa” . “La Russia – ha poi aggiunto la Dassù - non è un paese emergente ed è da tempo un solido e indispensabile partner per l’Italia.  Non si tratta, quindi, di scoprire la Federazione Russa. Il partenariato politico ed economico bilaterale è una realtà consolidata ormai da molti anni e si sviluppa lungo una scia di forte continuità. Si basa sull’interdipendenza dei sistemi produttivi, sull’intraprendenza di moltissimi singoli operatori economici e finanziari, nonché sulla constatazione che esistono interessi e sfide comuni anche in politica estera. Si tratta semmai, per il nostro sistema imprenditoriale, - ha spiegato il sottosegretario - di individuare punti di forza e possibili fragilità di un paese che ha avviato un non semplice processo di modernizzazione e differenziazione della propria economia e che per alimentarlo ricerca capitali, tecnologie qualificate, partner affidabili. E’ interesse dell’Italia partecipare a questo progetto. Le previsioni di crescita per i prossimi anni, intorno al 4%, confermano una dinamica tra le migliori al mondo ed inferiore, fra le grandi economie, solo a Cina e India, superiore a Stati Uniti, Giappone ed Unione Europea. Partiamo, insomma, - ha concluso la Dassù - da basi molto solide. E ci sono le condizioni affinché le nostre aziende possano avvicinarsi senza esitazioni alla Federazione Russa. Questa Guida potrà accompagnarle”. (Inform)