INFORM - N. 175 - 22 settembre 2011

STAMPA ITALIANA ALL’ESTERO

Dal “Corriere di Tunisi”, settembre 2011

L’editoriale del direttore Elia Finzi

TUNISI – E’ uscito il n. 97 (Nuova Serie) de “Il Corriere di Tunisi” Corriere Euromediterraneo (settembre 2011). 45 pagine e numerosi articoli raggruppati sotto varie rubriche: Collettività; Miscellanea; In Tunisia; Attualità; In Italia; Nel Maghreb e nel Mediterraneo; Emigrazione Immigrazione; Cultura; Musica; Libri; Università e Scuola; Economia; Marginalia; Viaggi e Dintorni; Divertimento; Echi di Storia Mediterranea; Casa e Cucina.

Qui di seguito, l’editoriale del direttore Elia Finzi.

Eccoci nella pienezza della ripresa autunnale. Milioni di alunni hanno ripreso il cammino della scuola. L’Assemblea Generale delle Nazioni Unite si riunisce per la 66ma volta in questi giorni per cercare di risolvere dei problemi che niet o diritti di veto riportano sine die. Nel frattempo continuano guerre e guerrette, si spendono centinaia di milioni per gli armamenti e milioni di persone muoiono di fame o vivono sotto la soglia della povertà.

In Tunisia si avvicina la data fatidica delle elezioni della Costituente, più di cento i vecchi e neo partiti e migliaia le liste di candidature. “Que le meilleur gagne”.

Speriamo che lo stellone che ha protetto l’Italia, protegga anche la Tunisia consentendo ai futuri responsabili di mantenerla nel suo tradizionale equilibrio: civile convivenza, libertà, lotta contro la disoccupazione, sviluppo economico e benessere per tutti i cittadini.

In Italia la situazione è sempre difficilissima il che non impedisce la fiera lotta tra guelfi e ghibellini, non manca neppure la richiesta padana di secessione. Confidiamo nello “stellone” italiano per non dire “Bon Dieu de la France aide nous parce-que celui de l'Italie ne peut plus rien”.

Anche in questo mese di settembre usciamo con un solo numero. Stiamo sempre lavorando e studiando l’avvenire del nostro foglio. Certamente le decisioni saranno prese dal prossimo ottobre.

La cancelliera tedesca ha dichiarato: la morte dell’euro sarebbe la morte dell’Europa. Ma l’Europa, il Mediterraneo e il mondo vivranno o moriranno in funzione di una moneta? Solo l’oro conta? Nel 1947 valeva 35$ l’oncia oggi quasi 2000! Non sarebbe molto più saggio e costruttivo parlare di sviluppo e giusta ripartizione delle risorse naturali della terra?

L’utopia è sempre un concetto da inguaribile ottimista.

Per concludere, un ricordo ed un augurio al neo ambasciatore italiano Giuseppe Buccino Grimaldi. 42 anni orsono in viaggio sul Roma-Tunisi il ministro Anfuso appena nominato a Tripoli mi disse: “Kheddafi sta una settimana, il Senoussi dopo lo spazza via!”.  (Elia Finzi-Il Corriere di Tunisi/Inform)