INFORM - N. 230 - 10 dicembre 2010

EDITORIA

Alla Fiera della piccola e media editoria di Roma l’autore italo brasiliano Carlos H. Iotti

La pubblicazione in Italia del suo fumetto “Radicci” è sponsorizzata dal MAIE. Merlo: “Iotti è una voce delle nuove generazioni di italiani residenti all’estero”

ROMA - Si è conclusa a Roma la  Fiera della piccola e media editoria “Più libri. Più Liberi”. Alla manifestazione ha preso parte quest’anno Carlos H. Iotti, il fumettista e giornalista italo brasiliano che si definisce “artista multimediale” ed è un attivista del Movimento Associativo Italiani all’Estero (Maie), presieduto da Ricardo Merlo. Iotti, autore del libro “Radicci” (edizioni Team progetti), durante il suo soggiorno in Italia ha partecipato a numerosi incontri con i media e con il pubblico che hanno avuto luogo in Fiera e presso l’IILA, Istituto Italo Latino Americano. Iotti si è anche cimentato in una lezione a fumetti di lingua portoghese presso l’Ambasciata brasiliana a Roma, su invito della professoressa Lucchesi.

Rispondendo alle domande dei giornalisti sulla politica italiana Iotti ha precisato: “ Io faccio parte del Maie e sono un militante convinto. Il Movimento associativo ha un progetto politico, quello di far conoscere chi sono oggi gli italiani all’estero, cosa facciamo nel mondo e in che modo possiamo diventare una risorsa per l’Italia. La mia presenza qui a Roma è parte del progetto del Maie”.

Dal canto suo il deputato Merlo ha dichiarato: “Iotti rappresenta una voce delle nuove generazioni di italiani residenti all’estero. I personaggi delle sue strisce, in una lingua mista di portoghese, italiano e dialetto veneto, ci parlano della nostra realtà, che è fatta di passato, di nostalgia di qualcosa che si è perso, ma  anche di vitalità e spinta verso il futuro, data dai giovani che vivono la propria identità di italiani in un mondo globalizzato. Io credo che il Maie sia proprio questo. Per questo abbiamo scelto di pubblicare in Italia Iotti con il suo “Radicci”.

L’editore Guido Rosei (Team progetti) ha detto: “ Il fumetto “Radicci” è molto godibile e sono certo che sarà apprezzato dal pubblico per il suo humour. Quello che leggiamo nei fumetti, però, le battute dei singoli personaggi sono solo una parte di quello che questo libro ci trasmette con i disegni. Con Radicci si respira un nuovo mondo: non più quello rappresentato, e sognato, dagli emigranti del noto film di Crialese. Ma il nuovo mondo di oggi, denso di opportunità per quell’Italia  che intende partecipare della realtà degli italiani all’estero”. (Inform)