CULTURA
“Scrittori italiani in Lussemburgo”
Antologia di autori italiani a cura di
Roberta Alberotanza
LUSSEMBURGO - E' stata presentata venerdì 3 dicembre presso la residenza dell'ambasciatore Raffaele de Lutio, l'antologia degli “Scrittori Italiani in Lussemburgo” curata dall'Istituto Italiano di Cultura.
“Una selezione di autori italiani viventi che risiedono o hanno risieduto a lungo nel Granducato, è stato il primo criterio per la scelta degli scrittori presenti, - spiega la direttrice dell'Istituto Roberta Alberotanza, che con questa pubblicazione conclude la sua missione in Lussemburgo – ma mi conforta la segreta certezza che essa non sia che la prima di una lunga serie, e che le edizioni a venire faranno ammenda delle presenti omissioni”.
Un melting pot di generi letterari in questa antologia che vuole erigere un omaggio spirituale all'accoglienza, valore già fondamentale per la civiltà italiana, che si arricchisce di significati e di valori nell'ottica della multietnica realtà lussemburghese. E' questo, qualora fosse stato necessario cercarne uno, il robusto filo rosso che unisce ed intreccia il Grigio Cenere di Bruno Agostini a L'Envers du Sable di Serge Basso, dall'Insalata di Fiori di Savina Martinucci al Dizionario delle Combinazioni Lessicali di Francesco Urzì...
L'Antologia “Scrittori Italiani in Lussemburgo” è stata presentata in occasione della Xa Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.
Il progetto che ne ha guidato la concezione si iscrive in quello di portata internazionale che, voluto dal ministero degli Esteri, ha recensito l'attività scrittoria degli italiani all'estero tramite un'altra antologia dedicata agli scrittori italiani operanti fuori dai confini nazionali. Jean Portante, presente anche in questa antologia, è stato scelto per rappresentare il Lussemburgo.
Gli
autori: Bruno Agostini, Serge Basso, Antonia Battaglia, Giuseppe Boggiani, Patrizia
Debicke van der Noot, Tullio Forgiarini, Maria Grazia Galati, Maria Elena Giovannini,
Celestina Iannone, Savina Martinucci, Mara Montebrusco-Gaspari, Giulio-Enrico
Pisani, Fabrizio Pitton, Jean Portante, Raoul Precht, Daniela Sacchi, Piero Simonelli,
Daniel Spizzo, Francesco Urzì. (Guglielmo Sessa- www.italiani.lu/