INFORM - N. 185 - 6 ottobre 2010

LINGUA E CULTURA ITALIANA

Al via in Danimarca presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura

I giovani “talenti” dell’Alto Adige protagonisti a Copenaghen

Progetto sostenuto dal vice presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Christian Tommasini, in collaborazione con la Società Dante Alighieri

COPENAGHEN - Promuovere la lingua e la cultura italiane, diffondere le creazioni del genio e del lavoro italiani, in particolare dei giovani talenti legati al territorio provinciale, attivi nelle varie discipline artistiche e culturali. Con questo obiettivo il vice presidente della Provincia Autonoma di Bolzano, Christian Tommasini, in collaborazione con la Società Dante Alighieri, ha ideato “Talenti export”, un percorso di valorizzazione per consentire di costruire una cittadinanza attiva dando la possibilità ai giovani di talento di aprirsi al mondo e presentare la propria esperienza culturale in un contesto allargato.

L’iniziativa si svolgerà presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura di Copenaghen e prenderà il via venerdì 8 ottobre con la conferenza di Antonio Lampis, direttore ripartizione cultura italiana della Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, sul tema “Alto Adige: autonomia e peculiarità”, e con l’inaugurazione della mostra fotografica “Transitando”, di Nicolò Degiorgis, ritratto documentaristico capace di cogliere alcune sfumature culturali che contraddistinguono l’Alto Adige: percorrendo gli ultimi 80 chilometri di territorio italiano, Degiorgis porta avanti una ricerca che tocca i temi della futilità, del contrasto, della stratificazione culturale, quali punti focali di una riflessione sull’identità in terra di confine.

Il secondo appuntamento è in programma venerdì 15 ottobre con lettura e visual reading “Il regno dei Fanes”, leggenda che racconta di re e regine, eroi ed eroine, streghe e stregoni, animali e creature magiche in una trama di alleanze, sortilegi e battaglie tipiche delle saghe nordiche, ma anche dei sentimenti, delle paure e del coraggio del genere umano, della gente delle montagne. In un intreccio di suoni, parole e immagini, la voce di Chiara Visca e il tratto di Armin Barducci, sulle note di Roberta Montisci, condurranno gli spettatori in un viaggio antico e magico.

Il progetto si concluderà giovedì 11 novembre con un concerto jazz del Gruppo Satiek (voce Gaia Mattiuzzi, batteria Francesco Cusa, piano Giorgio Pacorig), che eseguirà un repertorio di composizioni riarrangiate dalla canzone italiana e francese d’autore rilette in chiave eclettica e da materiale di origine popolare e folklorica rivisitato con arrangiamenti originali. Il trio esplorerà anche canti e melodie dell’area balcanica e del Mediterraneo, spaziando dalla canzone alla libera improvvisazione in un viaggio sonoro che alternerà atmosfere intime e calde a ritmi energici, deliranti e spericolati. Per informazioni: www.iiccopenaghen.esteri.it . (Inform)