INFORM - N.101 - 25 maggio 2010


EVENTI

“Voci narranti”: teatro, poesia e canti in Trentino per ricordare Rino Zandonai, Giovanni Battista Lenzi e Luigi Zortea

Una compagnia di figli di minatori italiani in Belgio, Club Armonia e Coro della Sosat, protagonisti delle iniziative organizzate da Associazione Trentini nel mondo, Arci del Trentino e Provincia Autonoma di Trento

 

TRENTO – Il  31 maggio di un anno fa, al largo del Senegal, si inabissò un aereo dell’Air France, in volo da Rio de Janeiro a Parigi, con 228 persone a bordo. Fra loro, Giovanni Battista Lenzi, consigliere provinciale di Trento e membro della Consulta per l’emigrazione, Rino Zandonai, direttore dell’Associazione Trentini nel Mondo  e Luigi Zortea, sindaco di Canal San Bovo, reduci da un viaggio di lavoro tra le comunità di origine trentina del Brasile.

Per ricordare Rino Zandonai, Giovanni Battista Lenzi e Luigi Zortea, ad un anno dalla loro tragica scomparsa, l’Associazione Trentini nel mondo promuove un’iniziativa intitolata “Voci narranti”, in calendario da venerdì 28 maggio a domenica 30 maggio. Due ulteriori appuntamenti, sono poi previsti lunedì 31 maggio (in collaborazione con il Gruppo consiliare provinciale Unione per il Trentino e con il Comune di Canal San Bovo) e martedì 1° giugno (in collaborazione con la Presidenza del Consiglio della Provincia Autonoma di Trento).

Particolarmente intensa sarà la giornata di domenica 30 maggio, nella quale “Voci narranti” propone due appuntamenti.

Il primo – in collaborazione con la Fondazione Opera Campana dei caduti -  alle ore 17.30, sul Colle di Miravalle di Rovereto, presso la Campana dei caduti, dove il Club Armonia ed il Coro della Sosat proporranno “Oratorio delle partenze”. E’ uno spettacolo con testi tratti dalle testimonianze degli emigrati trentini raccolti nei tre volumi “Tanti volti, un’unica comunità”, poesie (di Fabrizio Da Trieste, Italo Varner, Tiziana Decarli) e  canzoni soprattutto dal repertorio sacro. La regia è di Renzo Fracalossi, che ha anche selezionato i testi.

La sera, con inizio alle ore 21.00, presso il Teatro Parrocchiale di Villa Lagarina, andrà in scena “Non si paga”, una commedia di Dario Fo, arrangiata da Claudio Pellegrini, che dello spettacolo è anche il regista.

Quella di Villa Lagarina sarà la terza ed ultima replica dello spettacolo, in scena anche il 28 maggio alle 20.30 al Centro Polifunzionale di Samone (paese natale di Giovanni Battista Lenzi) ed il 29 maggio alle 20.30 al Teatro Oratorio di Canal San Bovo (paese di Luigi Zortea).

La compagnia teatrale è formata da figli di minatori italiani emigrati in Belgio e il regista, Claudio Pellegrini, è un prete operaio nato a Palù di Giovo, emigrato in Belgio e grande amico di Rino Zandonai.

“Nei suoi anni trascorsi in Belgio ad insegnare l’italiano ai figli degli emigrati, Rino è stato un vero animatore culturale - ricorda Claudio Pellegrini - e con questo spettacolo noi vogliamo ringraziarlo per il suo continuo sostegno. Desideriamo portare nella sua terra  “Non si paga”, come messaggio umano di attuale e giusta protesta, pur nei toni burleschi e surreali tipici di Dario Fo, proprio per ricordare l’instancabile impegno sociale di Rino”.

La trasferta della compagnia “La barca dei comici” è stata organizzata da Provincia di Trento, Arci del Trentino e Associazione Trentini nel mondo; all’allestimento degli spettacoli collaborano le amministrazioni comunali delle tre località.

Claudio Nereo Pellegrini sarà poi protagonista il 1° giugno del momento di riflessione voluto dalla Presidenza del Consiglio della Provincia Autonoma di Trento, dopo la cerimonia di intitolazione a Giovanni Battista Lenzi della Sala delle Commissioni consiliari, a Palazzo Trentini. La cerimonia è prevista alle ore 17.00. Alle 17.30, nella Sala Aurora, Claudio Pellegrini, nella sua veste di prete, poeta e scrittore, affronterà un tema di valenza storica ma anche di stretta attualità. Il titolo del suo intervento è infatti “Migranti di ieri e di oggi, tra pregiudizi e discriminazioni”.

Per iniziativa dell’Associazione Trentini nel mondo, del Gruppo consiliare provinciale Unione per il Trentino e del Comune di Canal San Bovo, lunedì 31 maggio, alle ore 18.00, presso il Tempio civico di San Lorenzo a Trento, il Vicario generale della Diocesi di  Trento, mons. Lauro Tisi, celebrerà una santa messa in ricordo di Rino, Gianni e Luigi.

“La barca dei comici”. Con diversi nomi e con un continuo ricambio di attori, la compagnia è attiva dagli anni Settanta, sotto la guida di Claudio Pellegrini. Attualmente è formata da una trentina di elementi, fra attori e coristi. Tra le opere messe in scena, una moderna “Passione di Gesù”, “Polvere nera” di Claudio Pellegrini, “I rusteghi” di Carlo Goldoni, “Miseria e nobiltà” di Eduardo Scarpetta, “Non tutti i ladri vengono per nuocere”» di Dario Fo, “Dal letto al tribunale” tratto dalle commedie di Eduardo De Filippo. “Non si paga” è stato portato in scena nei Centri Culturali del Limburgo e a Liegi.

Claudio Nereo Pellegrini. E’ nato nel 1936 a Palù di Giovo, in Val di Cembra. Seminarista ad Asti, diventa prete a 26 anni e frequenta poi a Torino la facoltà di lettere e filosofia, dove fra i suoi insegnanti ha avuto Nicola Abbagnano, Augusto Guzzo e Gianni Vattimo.

Nel 1967 è missionario nel Limburgo (Belgio) fra i minatori italiani, a costruire con loro e con i loro figli più spazi di umanità, di giustizia, di dignità.

Nell'ottobre del '72 entra in fabbrica, operaio in siderurgia nel bacino di Liegi. Licenziato dopo sette anni, dopo un periodo di disoccupazione viene assunto dal Ministero del Lavoro Belga, per svolgere un lavoro di animazione sociale soprattutto tra i gruppi di emigrati.

Poeta e scrittore, nel 2000 pubblica la raccolta di poesie “Ovunque vivere altrove” (Besa Editrice) e nel 2005 “Volesse la terra-Racconti di un romanzo” (collana Kumacreola–Scritture migranti, Cosmo Iannone Editore).

Venerdì 28 maggio, ore 20.30, Centro Polifunzionale di Samone, spettacolo teatrale “Non si paga”.

Sabato 29 maggio, ore 20.30, Teatro Oratorio di Canal San Bovo, spettacolo teatrale “Non si paga”. Domenica 30 maggio, ore 17.30, Campana dei caduti (Rovereto), “Oratorio delle partenze”, con Club Armonia e Coro della Sosat;  ore 21.00, Teatro Parrocchiale di Villa Lagarina, spettacolo teatrale “Non si paga”. Lunedì 31 maggio, ore 18.00, Chiesa di San Lorenzo (Trento), messa in suffragio. Martedì 2 giugno, ore 17.00, Palazzo Trentini (Trento), intitolazione a Giovanni Battista Lenzi della Sala della Commissioni consiliari; ore 17.30, Sala Aurora (Palazzo Trentini – Trento), “Migranti di ieri e di oggi, tra pregiudizi e discriminazioni”, intervento di Claudio Pellegrini. (Inform)

 

 


Vai a: