INFORM - N. 89 - 7 maggio 2010


MEMORIA

Consiglio regionale della Puglia a Mosca per sottoscrivere un protocollo d'intesa

Dear America!”: sarà tradotto in russo e diffuso nelle scuole il memoriale di Thomas Sgovio sull’inferno del gulag di Kolyma

In luglio convegno a Mosca sugli emigrati italiani e pugliesi internati nei gulag

 

BARI - Lunedì 10 maggio, una delegazione del Consiglio regionale della Puglia presieduta dal consigliere segretario uscente dell'Ufficio di Presidenza, Donato Pellegrino, e composta dal direttore di Teca del Mediterraneo, Waldemaro Morgese, si incontrerà a Mosca con i massimi dirigenti del Museo Storico di Stato di Mosca, per sottoscrivere un protocollo d'intesa sul “progetto Sgovio”, di cui Teca del Mediterraneo è partner capofila.

Il memoriale di Thomas SgovioDear America!”  che ripercorre l’allucinante vicenda vissuta nell’inferno del gulag di Kolyma; un documento di eccezionale comunicatività che si aggiunge degnamente ai memoriali dei  russi Solgenitsin,  Kersnovskaja, Salamov e dell’italiano Corneli.

 (http://www.mclink.it/com/inform/art/09n16829.htm ; http://www.mclink.it/com/inform/art/09n17312.htm )  sarà tradotto in russo e diffuso nelle scuole delle principali città russe. Inoltre ai primi di luglio si svolgerà un seminario di studio a Mosca sulle vicende relative agli emigrati italiani e pugliesi che hanno conosciuto i rigori del gulag.

Il protocollo è stato sottoscritto anche dall’IPSAIC, partner scientifico italiano del progetto e dal Vice Consolato Onorario d'Italia in Buffalo (USA), ove il progetto è già in corso di conclusione. La delegazione pugliese si incontrerà anche con l’Istituto Italiano di Cultura di Mosca, che ha espresso interesse per il progetto. (Inform)

 

 


Vai a: